ພັນລະຍາຂອງຂ້າພະເຈົ້າ Eira ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າມັນງ່າຍຫຼາຍທີ່ຈະເປັນດ້ານວິຊາການແລະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນເວລາທີ່ເວົ້າກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າ. ໃນຍຸກກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນການຮັບໃຊ້, ເມື່ອຈິດໃຈຂອງຂ້ອຍເຕັມໄປດ້ວຍການບັນຍາຍທາງທິດສະດີທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງເຂົ້າຮ່ວມໃນລະຫວ່າງສີ່ປີຂອງຂ້ອຍຢູ່ທີ່ Oxford ແລະສອງປີຢູ່ Cambridge, Eira ເວົ້າວ່າບາງຄັ້ງຂ້ອຍກໍ່ເວົ້າຢ່າງເລິກເຊິ່ງເມື່ອຂ້ອຍມາຈາກເວທີປະກາດ.
ນາງ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ມັນ ເປັນ ພາ ລະ ກິດ ຂອງ ນາງ ເພື່ອ ເຮັດ ໃຫ້ ວິ ທີ ການ ທີ່ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ສອນ ກ່ຽວ ກັບ ພື້ນ ຖານ ຂອງ ສາດ ສະ ຫນາ ຄຣິດ ສະ ຕຽນ ເຂົ້າ ໃຈ ງ່າຍ ຂຶ້ນ, ແລະ ນາງ ຍັງ ເຮັດ ໄດ້.
ນາງເວົ້າຖືກ, ແນ່ນອນ. ພະເຍຊູເຮັດໃຫ້ເປັນພາລະກິດຂອງພະອົງທີ່ຈະເວົ້າໃນຄຳທີ່ງ່າຍທີ່ສຸດ ເມື່ອພະອົງສອນເລື່ອງຄວາມເຊື່ອແລະຊີວິດ. ລາວຮູ້ວ່າຖ້າບໍ່ມີໃຜເຂົ້າໃຈໃນສິ່ງທີ່ລາວເວົ້າ, ມັນບໍ່ມີຈຸດໝາຍທີ່ຈະເວົ້າຫຍັງເລີຍ. ການອະທິບາຍບາງສິ່ງຢ່າງຈະແຈ້ງບໍ່ໄດ້ໝາຍເຖິງການເປັນຕາໜຽວ. ຂໍໃຫ້ເວົ້າເຖິງບາງຈຸດພື້ນຖານທີ່ເຮົາທຸກຄົນຄວນຮູ້ກ່ຽວກັບພະເຈົ້າ.
ຖ້າການເທດສະໜາກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າເບິ່ງຄືວ່າເປັນຕາເບື່ອສຳລັບພວກເຮົາ, ມັນແມ່ນຍ້ອນວ່ານັກເທດສະໜາບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບພື້ນຖານຂອງການສື່ສານ. ບາງທີພວກເຮົາມີຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ພຽງພໍ. ເຮົາໝັ້ນໃຈໄດ້ວ່າຄຳຕຳນິບໍ່ເຄີຍຢູ່ກັບພະເຈົ້າ. ສິ່ງທີ່ໜ້າສົນໃຈທັງໝົດໃນໂລກແມ່ນບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍໄປກວ່າການສະທ້ອນອັນຈືດຈາງຂອງພຣະເຈົ້າຜູ້ສ້າງມັນ. ບໍ່ມີການສຶກສາໃດໃນໂລກທີ່ໜ້າສົນໃຈໄປກວ່າການສຶກສາຂອງພຣະເຈົ້າ. ນີ້ແມ່ນການສຶກສາຄຳພີໄບເບິນເອີ້ນເຮົາໃນເວລາທີ່ບອກເຮົາໃຫ້ຮັກພະເຈົ້າດ້ວຍສຸດໃຈ.
ແນ່ນອນ, ມັນມັກຈະງ່າຍທີ່ສຸດທີ່ຈະສຶກສາພະເຈົ້າໂດຍການເບິ່ງວ່າການສ້າງສະທ້ອນເຖິງພະເຈົ້າ. ນີ້ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບວິທີທີ່ພວກເຮົາເຫັນວ່າມັນງ່າຍຕໍ່ການເບິ່ງການສະທ້ອນຂອງແສງຕາເວັນໃນການສ້າງກ່ວາການເບິ່ງໂດຍກົງເຂົ້າໄປໃນແສງສະຫວ່າງຂອງແສງຕາເວັນ.
ເມື່ອເຮົາເບິ່ງຮຸ້ງ, ເຮົາມັກສີທີ່ແຕກຕ່າງ, ແຕ່ບໍ່ມີສີໃດທີ່ເຮົາສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ ຖ້າແສງແດດບໍ່ສະທ້ອນຈາກພວກມັນ. ສະນັ້ນ ໂລກຈະບໍ່ເປັນທີ່ໜ້າສົນໃຈ ຖ້າມັນບໍ່ໄດ້ສະທ້ອນເຖິງທຳມະຊາດຂອງພະເຈົ້າເອງ.
ເມື່ອພວກເຮົາເວົ້າເຖິງພຣະເຈົ້າໃນຖານະຜູ້ສ້າງ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າໃນບາງຈຸດໃນອະດີດພຣະເຈົ້າໄດ້ກົດປຸ່ມຫນຶ່ງແລະທຸກສິ່ງກໍ່ກາຍເປັນ. ພວກເຮົາຍັງເຊື່ອວ່າຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນີ້ທັງຫມົດແມ່ນຂຶ້ນກັບກິດຈະກໍາສ້າງສັນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງພຣະເຈົ້າ.
ອາທິດແລ້ວນີ້ ຂ້ອຍພະຍາຍາມຫາເຫດຜົນວ່າ ເປັນຫຍັງບາງຄົນຈຶ່ງຮູ້ສຶກວ່າວິທະຍາສາດເຮັດໃຫ້ສາສະຫນາບໍ່ພໍໃຈ. ນັ້ນແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ. ວິທະຍາສາດແລະສາສະຫນາຖາມຄໍາຖາມທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ. ວິທະຍາສາດຖາມວ່າ, “ສິ່ງທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ໃນໂລກນີ້?” ໃນທາງກັບກັນ, ເທວະດາຖາມວ່າ, "ຊີວິດແມ່ນຫຍັງແລະຄວາມຫມາຍແລະຈຸດປະສົງຂອງມັນທັງຫມົດແມ່ນຫຍັງ?" ແທ້ຈິງແລ້ວ, ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ດີໂດຍບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໃຈການພິມດີຂອງກົດຫມາຍວິທະຍາສາດ, ແຕ່ຖ້າພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍຊອກຫາຄວາມຫມາຍແລະ. ຖ້າເຮົາຖາມຕົນເອງເຖິງຈຸດປະສົງຂອງຊີວິດຂອງເຮົາຢູ່ເທິງແຜ່ນດິນໂລກ, ເຮົາຈະໃຊ້ຊີວິດໃຫ້ເກີດປະໂຫຍດສູງສຸດ ແລະ ນຳໃຊ້ມັນໃຫ້ດີທີ່ສຸດໄດ້ແນວໃດ, ແລ້ວເຮົາ ແລະ ໂລກຈະທຸກຍາກກວ່າຫຼາຍ.
ຄົນອື່ນອາດສົມມຸດວ່າພະເຈົ້າບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງອີກຕໍ່ໄປເພາະມັນເປັນໄປໄດ້ພຽງແຕ່ນະມັດສະການພະເຈົ້າໃນພາສາຂອງປຶ້ມຄໍາອະທິດຖານເກົ່າ. ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າຖ້າທ່ານຄົ້ນຄວ້າຢ່າງລະອຽດ, ທ່ານຈະພົບເຫັນການບໍລິການປື້ມອະທິຖານຢູ່ໃນໂບດທີ່ບໍ່ໄກຈາກເຮືອນຂອງທ່ານ. ສ່ວນບຸກຄົນ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍຂອບໃຈພຣະເຈົ້າສໍາລັບການນັ້ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການບໍລິການຂອງໂບດສ່ວນໃຫຍ່ໃນມື້ນີ້ໃຊ້ພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ການບໍລິການຄອບຄົວທີ່ມີເພງສວດທີ່ທັນສະໄຫມ, ປະຕິບັດໂດຍກຸ່ມກີຕາແລະສະຫນັບສະຫນູນໂດຍ LCD projectors, ແມ່ນມີຫຼາຍຂຶ້ນແລະແຜ່ຫຼາຍ.
ຄົນອື່ນອາດຈະຄິດວ່າຄຣິສຕຽນແມ່ນລ້າສະໄຫມຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບກັບຊາວຄຣິດສະຕຽນທີ່ທັດສະນະຂອງຊີວິດບໍ່ກົງກັບຂອງຕົນເອງ. ດຽວນີ້ມັນຍາກ! ນັບຕັ້ງແ ຕ່ເວລາໃດມັນໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຈໍາເປັນຫຼືແມ້ກະທັ້ງສຸຂະພາບສໍາລັບພວກເຮົາທຸກຄົນທີ່ຈະ replicas ຂອງກັນແລະກັນ?
ມັນເຄີຍເປັນເລື່ອງທຳມະດາທີ່ຈະແບ່ງຊີວິດອອກເປັນສອງສ່ວນ. ພວກເຮົາຈໍາແນກລະຫວ່າງ "ສັກສິດ" ແລະ "ທາງໂລກ." ມັນເປັນການແບ່ງແຍກທີ່ບໍ່ດີ. ມັນແນະນໍາວ່າພາກສ່ວນຂອງຊີວິດສໍາຄັນຕໍ່ພຣະເຈົ້າ, ສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນການໄປໂບດ, ການອະທິຖານ, ແລະອ່ານຄໍາພີໄບເບິນ, ແຕ່ສິ່ງອື່ນໆບໍ່ແມ່ນທຸລະກິດຂອງພຣະເຈົ້າ, ເຊັ່ນການໄປເຮັດວຽກ, ໂຍນລູກດອກຫຼືພຽງແຕ່ຍ່າງ.
ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ແບ່ງແຍກ, ພຣະເຈົ້າຊົງເປັນໂລກທັງຫມົດ, ມີຄວາມສົນໃຈແລະມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງແທ້ຈິງໃນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ບໍ່ລວມເອົາອົງປະກອບທາງສາສະຫນາແຕ່ລວມທັງສິ່ງອື່ນໆ. ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນວ່າເຈົ້າແລະຂ້ອຍ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຮົາເຮັດ, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຮົາເປັນ, ສໍາຄັນຕໍ່ 'ພະເຈົ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ'.
ພະເຈົ້າສ້າງທຸກຊີວິດ ແລະທຸກຊີວິດກໍສຳຄັນຕໍ່ພະອົງ. ພຣະເຢຊູກ່າວວ່າ: ຈົ່ງເບິ່ງ, ຂ້າພະເຈົ້າຢືນຢູ່ທີ່ປະຕູແລະເຄາະ. ຜູ້ໃດທີ່ໄດ້ຍິນສຽງຂອງເຮົາ ແລະເປີດໃຫ້ເຮົາຟັງ, ເຮົາຈະເຂົ້າໄປຫາຜູ້ນັ້ນ. ແນ່ນອນ, ລາວຢືນຢູ່ທາງຫນ້າປະຕູຂອງໂບດ, ແຕ່ຍັງຢູ່ທາງຫນ້າປະຕູຂອງຮ້ານ, ໂຮງງານ, ຮ້ານຄ້າແລະອາພາດເມັນ. ເມື່ອເຈົ້າອ່ານຂໍ້ຄວາມນີ້, ພຣະເຈົ້າຢູ່ທີ່ປະຕູ, ເຄາະບ່ອນໃດກໍ່ຕາມ.
ເມື່ອຫລາຍປີກ່ອນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງທີ່ອ້າງກັບຂ້າພະເຈົ້າວ່າລາວມີຄໍາສອນຂອງ Holy Trinity ບັນຈຸຢູ່ໃນຫົວຂອງລາວ. ບາງຄັ້ງຕໍ່ມາລາວໄດ້ລົ້ມລົງໃນມະຫາວິທະຍາໄລແລະຕ້ອງຈົບການສຶກສາຂອງລາວໂດຍບໍ່ມີຄຸນສົມບັດໃດໆ. ໃນທາງທີ່ລາວສົມຄວນໄດ້ຮັບ. ເບິ່ງຄືວ່າລາວເຊື່ອຢ່າງແທ້ຈິງວ່າຄວາມສາມາດທາງຈິດໃຈຂອງຕົນແມ່ນພຽງພໍທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຄວາມລຶກລັບຂອງພຣະເຈົ້າ, ແຕ່ແນ່ນອນວ່າພຣະເຈົ້າແມ່ນຍິ່ງໃຫຍ່ເກີນໄປ.
ບາງທີພວກເຮົາທຸກຄົນສາມາດຮຽນຮູ້ຈາກນີ້. ພວກເຮົາຕ້ອງການຫຼຸດຜ່ອນພຣະເຈົ້າເປັນຂະຫນາດທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້. ການລໍ້ລວງຂອງນັກສາດສະໜາສາດແມ່ນຢາກຈະຫຼຸດຜ່ອນຄວາມເຊື່ອຂອງພຣະເຈົ້າລົງໃນຂະໜາດຂອງສູດແຫ່ງຄວາມເຊື່ອ. cleric ໄດ້ຖືກລໍ້ລວງໃຫ້ຫຼຸດລົງພຣະເຈົ້າຂະຫນາດຂອງສະຖາບັນ. ຊາວຄຣິດສະຕຽນບາງຄົນຖືກລໍ້ລວງໃຫ້ຫຼຸດລົງພຣະເຈົ້າເຖິງຂະຫນາດນີ້ຫຼືປະສົບການທາງສາສະຫນານັ້ນ. ແຕ່ບໍ່ມີອັນໃດອັນນີ້ພຽງພໍ. ພຣະເຈົ້າຍິ່ງໃຫຍ່ເກີນໄປ, ກວ້າງເກີນໄປ, ບໍ່ມີຂອບເຂດຈໍາກັດເກີນໄປແລະຈະທໍາລາຍ shackles ຂອງທຸກສູດ, ສະຖາບັນ, ທຸກໆປະສົບການທີ່ພວກເຮົາສາມາດສ້າງໄດ້.
ນີ້ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊີວິດຄຣິສຕຽນທັງຫມົດແລະຄວາມບໍ່ແນ່ນອນຂອງພຣະເຈົ້າ. ບໍ່ວ່າເຮົາຈະຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າຫລາຍປານໃດ, ເຮົາຮູ້ຈັກພຣະອົງດີປານໃດ, ແລະ ເຮົາຮັກ ແລະນະມັດສະການພຣະອົງຫລາຍປານໃດ, ມັນຈະມີຫລາຍກວ່າທີ່ຈະຮູ້, ຮັກ, ແລະ ນະມັດສະການ. ພວກເຮົາຄວນສະເຫຼີມສະຫຼອງແລະມ່ວນຊື່ນນີ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ; ແລະສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າເອງພົບເຫັນທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນຫຼາຍແມ່ນພຣະເຈົ້າຜູ້ມີອໍານາດແລະລັດສະຫມີພາບອັນເປັນນິດ, ຊຶ່ງທໍາມະຊາດທີ່ພວກເຮົາຈະບໍ່ມີວັນເຂົ້າໃຈຢ່າງສົມບູນ, ລໍຖ້າຢູ່ໃນເວລານີ້ສໍາລັບທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອຄົ້ນຫາຄວາມເປັນໄປໄດ້ຫຼາຍຢ່າງໃນຊີວິດ.
ພະເຈົ້າເປັນທີ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະພະອົງກໍເຫັນເຮົາເປັນທີ່ໜ້າສົນໃຈ. ພຣະເຈົ້າແມ່ນທັນສະໄຫມແລະພຣະອົງເປັນຫ່ວງກັບມື້ນີ້ແລະມື້ອື່ນຂອງທ່ານ - ລວມທັງຂ້າພະເຈົ້າ. ພຣະເຈົ້າມີສ່ວນຮ່ວມແລະຕ້ອງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນພວກເຮົາແລະໂດຍພວກເຮົາສໍາລັບການມີສ່ວນຮ່ວມ. ພະເຈົ້າເປັນຄົນທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ ແລະຈະຢູ່ຄຽງຂ້າງເຮົາສະເໝີເປັນໝູ່ສ່ວນຕົວ. ພຣະເຈົ້າສືບຕໍ່ອວຍພອນທ່ານໃນຂະນະທີ່ທ່ານດໍາລົງຊີວິດແລະເຕີບໂຕແລະປິຕິຍິນດີໃນທຸກສິ່ງທີ່ນີ້ອາດຈະມີຄວາມຫມາຍສໍາລັບພວກເຮົາໃນແຕ່ລະມື້.
ໂດຍ Roy Lawrence
ເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ການແປເວັບໄຊທ໌ໂດຍ Google Translate.