ຂ້າພະເຈົ້າສົມມຸດວ່າທ່ານຍັງມີເວລາຂອງການຫມົດຫວັງ, ຂໍສໍາລັບການແຊກແຊງຂອງພຣະເຈົ້າ. ເຈົ້າອາດຈະອະທິຖານເພື່ອການອັດສະຈັນ, ແຕ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີປະສິດຕິຜົນ; ມະຫັດສະຈັນບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຂ້າພະເຈົ້າສົມມຸດວ່າທ່ານດີໃຈທີ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າຄໍາອະທິຖານສໍາລັບການປິ່ນປົວຂອງຄົນນັ້ນໄດ້ຮັບຄໍາຕອບ. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ຈັກແມ່ຍິງຄົນໜຶ່ງທີ່ມີກະດູກຫັກຫຼັງຈາກອະທິຖານເພື່ອໃຫ້ນາງປິ່ນປົວ. ທ່ານໝໍແນະນຳນາງວ່າ, “ບໍ່ວ່າເຈົ້າຈະເຮັດອັນໃດກໍຕາມ, ດຳເນີນຕໍ່ໄປ!” ພວກເຮົາຫລາຍຄົນ, ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າ, ໄດ້ຮັບການປອບໂຍນ ແລະ ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຮູ້ວ່າຄົນອື່ນອະທິຖານເພື່ອພວກເຮົາ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ສະເຫມີໄປເມື່ອຜູ້ຄົນບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າເຂົາເຈົ້າອະທິຖານສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ. ໃນການຕອບສະຫນອງ, ຂ້າພະເຈົ້າປົກກະຕິແລ້ວຈະເວົ້າວ່າ, "ຂອບໃຈທ່ານຫຼາຍ, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຄໍາອະທິຖານທັງຫມົດຂອງທ່ານ!"
ປະສົບການຂອງການອະທິຖານຂອງພວກເຮົາອາດຈະເປັນທາງບວກ ຫຼືທາງລົບ (ອາດຈະເປັນທັງສອງ). ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາບໍ່ຄວນລືມສິ່ງທີ່ Karl Barth ສັງເກດເຫັນ: "ອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນຂອງຄໍາອະທິຖານຂອງພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ຄໍາຕອບຂອງພຣະເຈົ້າ" (ຄໍາອະທິຖານ, ຫນ້າ 66). ມັນງ່າຍທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຜິດປະຕິກິລິຍາຂອງພຣະເຈົ້າເມື່ອພະອົງບໍ່ໄດ້ຕອບສະໜອງໃນແບບທີ່ເຈົ້າຄາດຫວັງ. ຄົນຫນຶ່ງແມ່ນໄວທີ່ຈະເຊື່ອວ່າການອະທິຖານເປັນຂະບວນການກົນຈັກ - ຄົນຫນຶ່ງສາມາດນໍາໃຊ້ພຣະເຈົ້າເປັນເຄື່ອງ vending cosmic ເຂົ້າໄປໃນທີ່ຄົນຖິ້ມຄວາມປາຖະຫນາແລະ "ຜະລິດຕະພັນ" ທີ່ຕ້ອງການສາມາດຖອນໄດ້. ຄວາມຄິດທີ່ຜິດພາດນີ້, ເຊິ່ງຫມາຍເຖິງການໃຫ້ສິນບົນ, ມັກຈະເຂົ້າໄປໃນການອະທິຖານກ່ຽວກັບການຄວບຄຸມສະຖານະການທີ່ພວກເຮົາບໍ່ມີອໍານາດ.
ຈຸດປະສົງຂອງການອະທິຖານບໍ່ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ພຣະເຈົ້າເຮັດໃນສິ່ງທີ່ເຂົາບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດ, ແຕ່ໄປຄຽງຄູ່ກັບສິ່ງທີ່ເຂົາກໍາລັງເຮັດ. ນອກຈາກນີ້ຍັງບໍ່ແມ່ນກ່ຽວກັບການຕ້ອງການທີ່ຈະຄວບຄຸມພຣະເຈົ້າ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະຮັບຮູ້ວ່າພຣະອົງຄວບຄຸມທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ. Barth ອະທິບາຍວິທີນີ້: "ດ້ວຍການພັບມືຂອງພວກເຮົາໃນການອະທິຖານເລີ່ມຕົ້ນການກະບົດຂອງພວກເຮົາຕໍ່ຄວາມບໍ່ຍຸຕິທໍາຂອງໂລກນີ້." ໂດຍຜ່ານຄໍາເວົ້ານີ້, ລາວໄດ້ສາລະພາບວ່າພວກເຮົາຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນໂລກນີ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການອະທິຖານໃນພາລະກິດຂອງພຣະເຈົ້າສໍາລັບໂລກ. ໃນ ແທນທີ່ຈະພາເຮົາອອກຈາກໂລກ (ດ້ວຍຄວາມບໍ່ຊອບທຳທັງໝົດ), ການອະທິຖານລວມເຮົາກັບພຣະເຈົ້າ ແລະພາລະກິດຂອງພຣະອົງທີ່ຈະຊ່ວຍໂລກ. ຍ້ອນວ່າພະເຈົ້າຮັກໂລກ, ພະອົງຈຶ່ງສົ່ງລູກຊາຍຂອງພະອົງມາສູ່ໂລກ. ເມື່ອເຮົາເປີດໃຈແລະໃຈໃນການອະທິຖານຂອງພຣະເຈົ້າ, ເຮົາວາງໃຈໃນພຣະຜູ້ຊົງຮັກໂລກ ແລະຮັກເຮົາ. ພະອົງເປັນຜູ້ທີ່ຮູ້ຈຸດຈົບຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນ ແລະຜູ້ທີ່ສາມາດຊ່ວຍເຮົາໃຫ້ເຫັນວ່າຊີວິດອັນຈຳກັດໃນປັດຈຸບັນນີ້ເປັນການເລີ່ມຕົ້ນ ແລະບໍ່ແມ່ນຈຸດຈົບ. ການອະທິຖານປະເພດນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນວ່າໂລກນີ້ບໍ່ແມ່ນວິທີທີ່ພຣະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ມັນເປັນ, ແລະມັນປ່ຽນແປງພວກເຮົາເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາສາມາດເປັນຜູ້ມີຄວາມຫວັງຢູ່ທີ່ນີ້ແລະໃນປັດຈຸບັນໃນອານາຈັກທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຂະຫຍາຍຕົວ. ເມື່ອກົງກັນຂ້າມກັບສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂໍເກີດຂຶ້ນ, ບາງຄົນກໍ່ຟ້າວໄປຫາທັດສະນະຂອງພະເຈົ້າທີ່ຫ່າງໄກແລະບໍ່ສົນໃຈ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄົນອື່ນຕ້ອງການບໍ່ມີຫຍັງເຮັດກັບການເຊື່ອໃນພຣະເຈົ້າ. ນັ້ນແມ່ນວິທີທີ່ Michael Shermer, ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງສະມາຄົມ Skeptic, ໄດ້ປະສົບກັບມັນ. ລາວສູນເສຍຄວາມເຊື່ອຂອງລາວເມື່ອເພື່ອນວິທະຍາໄລຂອງລາວໄດ້ຮັບບາດເຈັບສາຫັດໃນອຸປະຕິເຫດລົດໃຫຍ່. ກະດູກສັນຫຼັງຂອງນາງໄດ້ຫັກແລະນາງໄດ້ຖືກກັກໄວ້ກັບຄົນຂັບລົດເນື່ອງຈາກວ່າເປັນອໍາມະພາດຈາກແອວລົງໄປ. Michael ໄດ້ ເຊື່ອ ວ່າ ພຣະ ເຈົ້າ ຄວນ ຈະ ໄດ້ ຕອບ ຄໍາ ອະ ທິ ຖານ ສໍາ ລັບ ການ ປິ່ນ ປົວ ຂອງ ນາງ ເພາະ ວ່າ ນາງ ເປັນ ຄົນ ດີ ແທ້.
ການອະທິດຖານບໍ່ແມ່ນວິທີທາງທີ່ຢາກຊີ້ທິດພະເຈົ້າ, ແຕ່ເປັນການຍອມຮັບຢ່າງຖ່ອມຕົວວ່າທຸກຢ່າງຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງພະອົງ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນເຮົາ. ໃນຫນັງສືຂອງລາວ God in the Dock, CS Lewis ອະທິບາຍມັນດ້ວຍວິທີນີ້: ເຫດການສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ເກີດຂື້ນໃນຈັກກະວານແມ່ນເກີນການຄວບຄຸມຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ມີບາງຢ່າງ. ມັນຄ້າຍຄືກັນກັບບົດລະຄອນທີ່ຕັ້ງແລະດິນຕອນທົ່ວໄປຂອງເລື່ອງແມ່ນກໍານົດໂດຍຜູ້ຂຽນ; ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຍັງມີເສັ້ນທາງທີ່ແນ່ນອນທີ່ນັກສະແດງຕ້ອງ improvise. ມັນອາດເບິ່ງຄືວ່າເປັນເລື່ອງແປກທີ່ພະອົງຍອມໃຫ້ເຮົາເຮັດໃຫ້ເກີດເຫດການທີ່ແທ້ຈິງໄດ້ ແລະຍິ່ງເຮັດໃຫ້ປະຫຼາດໃຈກວ່ານັ້ນທີ່ພະອົງໃຫ້ເຮົາອະທິດຖານແທນທີ່ຈະໃຊ້ວິທີອື່ນ. ນັກປັດຊະຍາຄຣິສຕຽນ Blaise Pascal ກ່າວວ່າພຣະເຈົ້າ "ໄດ້ຕັ້ງການອະທິຖານເພື່ອໃຫ້ສິ່ງມີຊີວິດຂອງພຣະອົງມີກຽດສັກສີໃນການປະກອບສ່ວນໃນການປ່ຽນແປງ."
ມັນອາດຈະເປັນຄວາມຈິງຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະເວົ້າວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ພິຈາລະນາທັງການອະທິຖານແລະການກະທໍາທາງດ້ານຮ່າງກາຍສໍາລັບຈຸດປະສົງນີ້. ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ພວກເຮົາສິ່ງມີຊີວິດນ້ອຍໆທີ່ມີກຽດທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມໃນເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນສອງທາງ. ພະອົງສ້າງເລື່ອງຂອງເອກະພົບໃນແບບທີ່ເຮົາສາມາດໃຊ້ມັນໄດ້ໃນຂອບເຂດທີ່ແນ່ນອນ; ດັ່ງນັ້ນເຮົາຈຶ່ງສາມາດລ້າງມືຂອງເຮົາແລະໃຊ້ມັນເພື່ອໃຫ້ອາຫານຫຼືຂ້າເພື່ອນມະນຸດ. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ພຣະເຈົ້າໄດ້ຄໍານຶງເຖິງແຜນການຫຼື storyline ຂອງພຣະອົງວ່າມັນອະນຸຍາດໃຫ້ latitudes ບາງແລະວ່າມັນສາມາດໄດ້ຮັບການດັດແກ້ເພື່ອຕອບສະຫນອງຄໍາອະທິຖານຂອງພວກເຮົາ. ມັນໂງ່ແລະບໍ່ເຫມາະສົມທີ່ຈະຮ້ອງຂໍໃຫ້ມີໄຊຊະນະໃນສົງຄາມ (ຖ້າທ່ານຄາດວ່າຈະຮູ້ວ່າອັນໃດດີທີ່ສຸດ); ນັ້ນຈະເປັນການໂງ່ຈ້າແລະບໍ່ເໝາະສົມທີ່ຈະຂໍອາກາດທີ່ດີ ແລະໃສ່ເສື້ອກັນຝົນ - ພະເຈົ້າຮູ້ບໍ່ດີທີ່ສຸດວ່າເຮົາຄວນແຫ້ງຫຼືປຽກບໍ?
Lewis ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າພຣະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບພຣະອົງໂດຍຜ່ານການອະທິຖານແລະອະທິບາຍໃນຫນັງສືຂອງລາວ Miracles ວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ກະກຽມຄໍາຕອບສໍາລັບຄໍາອະທິຖານຂອງພວກເຮົາ. ຄໍາຖາມທີ່ເກີດຂື້ນ: ເປັນຫຍັງອະທິຖານ? Lewis ຕອບວ່າ:
ເມື່ອພວກເຮົາອະທິຖານຜົນຂອງ, ເວົ້າ, ການໂຕ້ຖຽງຫຼືການປຶກສາຫາລືທາງການແພດ, ມັນມັກຈະເກີດຂື້ນກັບພວກເຮົາ (ຖ້າພວກເຮົາຮູ້) ວ່າເຫດການໄດ້ຖືກຕັດສິນໃຈແລ້ວໃນທາງໃດທາງຫນຶ່ງ. ຂ້ອຍບໍ່ຄິດວ່ານັ້ນເປັນການໂຕ້ຖຽງທີ່ດີທີ່ຈະຢຸດການອະທິຖານ. ເຫດການດັ່ງກ່າວແນ່ນອນໄດ້ຕັດສິນໃຈ - ໃນຄວາມຫມາຍທີ່ມັນຖືກຕັດສິນໃຈ "ກ່ອນເວລາທັງຫມົດແລະໂລກທັງຫມົດ". ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສິ່ງຫນຶ່ງທີ່ຖືກພິຈາລະນາໃນການຕັດສິນໃຈແລະທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນເຫດການທີ່ແນ່ນອນອາດຈະເປັນຄໍາອະທິຖານທີ່ພວກເຮົາສະເຫນີໃນປັດຈຸບັນ.
ທ່ານເຂົ້າໃຈທັງ ໝົດ ນີ້ບໍ? ໃນການຕອບ ຄຳ ອະທິຖານຂອງທ່ານ, ພຣະເຈົ້າອາດຈະພິຈາລະນາວ່າທ່ານຈະອະທິຖານ. ບົດສະຫຼຸບຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນການຄົ້ນຄິດແລະສ້າງຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນກວ່າວ່າ ຄຳ ອະທິຖານຂອງພວກເຮົາ ສຳ ຄັນ; ພວກເຂົາມີຄວາມ ໝາຍ.
Lewis ສືບຕໍ່:
ເປັນເລື່ອງທີ່ຫນ້າຕົກໃຈ, ການສະຫລຸບຂອງຂ້ອຍແມ່ນວ່າໃນຕອນບ່າຍພວກເຮົາສາມາດກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສາຍເຫດຂອງເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນຕອນຕົ້ນຂອງ 10.00 ໂມງເຊົ້າ (ນັກວິຊາການບາງຄົນເຫັນວ່າມັນງ່າຍກວ່າທີ່ຈະອະທິບາຍໃນຄໍາສັບທົ່ວໄປ). ການຈິນຕະນາການນີ້ຈະບໍ່ຕ້ອງສົງໃສວ່າພວກເຮົາຖືກຫລອກລວງໃນປັດຈຸບັນ. ສະນັ້ນ ຂ້ອຍຈຶ່ງຖາມວ່າ, “ເມື່ອຂ້ອຍອະທິດຖານຈົບແລ້ວ ພະເຈົ້າຈະກັບໄປປ່ຽນສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນແລ້ວໄດ້ບໍ?” ບໍ່. ເຫດການດັ່ງກ່າວໄດ້ເກີດຂຶ້ນແລ້ວແລະຫນຶ່ງໃນເຫດຜົນສໍາລັບການນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ວ່າທ່ານກໍາລັງຖາມຄໍາຖາມດັ່ງກ່າວແທນທີ່ຈະອະທິຖານ. ສະນັ້ນມັນຍັງຂຶ້ນກັບການເລືອກຂອງຂ້ອຍ. ການເຮັດຟຣີຂອງຂ້ອຍປະກອບສ່ວນກັບຮູບຮ່າງຂອງ cosmos. ການມີສ່ວນຮ່ວມນີ້ໄດ້ຖືກວາງໄວ້ໃນນິລັນດອນຫຼື "ກ່ອນເວລາແລະໂລກທັງຫມົດ," ແຕ່ຄວາມຮັບຮູ້ຂອງຂ້ອຍກ່ຽວກັບມັນພຽງແຕ່ໄປຮອດຂ້ອຍໃນເວລາໃດຫນຶ່ງ.
ສິ່ງທີ່ Lewis ຢາກເວົ້າແມ່ນການອະທິຖານເຮັດບາງຢ່າງ; ມັນມີແລະຈະຢູ່ສະ ເໝີ. ຍ້ອນຫຍັງ? ເນື່ອງຈາກວ່າການອະທິຖານເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີໂອກາດທີ່ຈະມີສ່ວນຮ່ວມໃນການກະ ທຳ ຂອງພຣະເຈົ້າກັບສິ່ງທີ່ລາວໄດ້ເຮັດ, ດຽວນີ້ເຮັດແລະຈະເຮັດ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈວິທີທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເຊື່ອມໂຍງແລະເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ: ວິທະຍາສາດ, ພຣະເຈົ້າ, ການອະທິຖານ, ຟີຊິກສາດ, ເວລາແລະອາວະກາດ, ສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ກົນຈັກ quantum ແລະກົນຈັກ quantum, ແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ ກຳ ນົດທຸກຢ່າງ. ພວກເຮົາຮູ້ອີກວ່າລາວເຊື້ອເຊີນພວກເຮົາໃຫ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນສິ່ງທີ່ລາວເຮັດ. ການອະທິຖານມີຄວາມ ສຳ ຄັນຫຼາຍ.
ເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າອະທິຖານ, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າດີທີ່ສຸດທີ່ຈະເອົາຄໍາອະທິຖານຂອງຂ້າພະເຈົ້າຢູ່ໃນມືຂອງພຣະເຈົ້າເພາະວ່າຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າພຣະອົງຈະປະເມີນມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະລວມເອົາມັນເຂົ້າໄປໃນຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ດີຂອງລາວຢ່າງເຫມາະສົມ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າປ່ຽນທຸກສິ່ງໃຫ້ດີຂຶ້ນໃນຈຸດປະສົງອັນຮຸ່ງໂລດຂອງພຣະອົງ (ນີ້ລວມເຖິງຄຳອະທິຖານຂອງເຮົາ). ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຮູ້ວ່າຄໍາອະທິຖານຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກພຣະເຢຊູ, ມະຫາປະໂລຫິດແລະຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນຂອງພວກເຮົາ. ພຣະອົງໄດ້ຮັບຄຳອະທິຖານຂອງເຮົາ, ເຮັດໃຫ້ມັນບໍລິສຸດ ແລະ ແບ່ງປັນມັນກັບພຣະບິດາແລະພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ. ສໍາລັບເຫດຜົນນີ້ຂ້າພະເຈົ້າສົມມຸດວ່າບໍ່ມີຄໍາອະທິຖານທີ່ບໍ່ມີຄໍາຕອບ. ຄໍາອະທິຖານຂອງພວກເຮົາສົມທົບກັບຄວາມຕັ້ງໃຈ, ຈຸດປະສົງ, ແລະພາລະກິດຂອງພຣະເຈົ້າ Triune - ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຖືກກໍານົດກ່ອນການວາງຮາກຖານຂອງໂລກ.
ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດອະທິບາຍຢ່າງແນ່ນອນວ່າເປັນຫຍັງການອະທິຖານຈຶ່ງ ສຳ ຄັນ, ຂ້ອຍເຊື່ອວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າວ່າມັນແມ່ນແທ້. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຮັບ ກຳ ລັງໃຈເມື່ອຂ້ອຍຮູ້ວ່າເພື່ອນມະນຸດຂອງຂ້ອຍ ກຳ ລັງອະທິຖານເພື່ອຂ້ອຍແລະຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບ ກຳ ລັງໃຈເພາະເຈົ້າຮູ້ວ່າຂ້ອຍ ກຳ ລັງອະທິດຖານ ສຳ ລັບເຈົ້າ. ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຮັດເພື່ອພະຍາຍາມຊີ້ ນຳ ພະເຈົ້າ, ແຕ່ໃຫ້ສັນລະເສີນຜູ້ທີ່ຊີ້ ນຳ ທຸກສິ່ງ.
ຂ້າພະເຈົ້າຂອບໃຈແລະສັນລະເສີນພຣະເຈົ້າວ່າລາວເປັນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແລະ ຄຳ ອະທິຖານຂອງພວກເຮົາແມ່ນ ສຳ ຄັນຕໍ່ລາວ.
ໂຈເຊັບ Tkach
ປະທານປະເທດ
ສາກົນການສື່ສານລະຫວ່າງປະເທດ
ເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ການແປເວັບໄຊທ໌ໂດຍ Google Translate.