ວຽກງານອັນກວ້າງຂວາງຂອງນັກແຕ້ມ Rembrandt van Rijn (1606-1669) ໄດ້ຮັບການເສີມສ້າງດ້ວຍຮູບແຕ້ມອື່ນ. ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານ Rembrandt ທີ່ຮັບຮູ້ Ernst van de Wetering ໃນ Amsterdam ກ່າວວ່າຮູບແຕ້ມຂະຫນາດນ້ອຍ "ຜູ້ຊາຍອາຍຸທີ່ມີຫນວດ", ເຊິ່ງຜູ້ສ້າງໄດ້ຖືກພິຈາລະນາວ່າບໍ່ຮູ້ຈັກ, ປະຈຸບັນສາມາດສະແດງເຖິງສິລະປິນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງໂຮນລັງໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ.
ການນໍາໃຊ້ເຕັກນິກການສະແກນແບບພິເສດ, ນັກວິທະຍາສາດໄດ້ກວດເບິ່ງຮູບແຕ້ມ Rembrandt. ຄວາມແປກໃຈຂອງພວກເຂົາຫຼາຍ, ການສະແກນໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າພາຍໃຕ້ຮູບສິລະປະແມ່ນຮູບແຕ້ມອີກອັນຫນຶ່ງ - ເປັນຮູບແຕ້ມຂອງຕົນເອງທີ່ຍັງບໍ່ທັນສໍາເລັດຮູບຂອງນັກສິລະປິນ. ປະກົດວ່າ Rembrandt ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການຖ່າຍຮູບຕົນເອງ ແລະຕໍ່ມາໄດ້ໃຊ້ຜ້າໃບເພື່ອທາສີຊາຍເກົ່າທີ່ມີຫນວດ.
ເລື່ອງນີ້ສາມາດຊ່ວຍເຮົາໃຫ້ຮັບຮູ້ຄວາມຜິດພາດທີ່ພວກເຮົາເຮັດເມື່ອພະຍາຍາມເຂົ້າໃຈພະເຈົ້າ. ພວກເຮົາສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ເຕີບໂຕຂຶ້ນໂດຍການເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າເປັນຄືກັບຮູບພາບທີ່ສັງເກດເຫັນ — ເປັນຜູ້ຊາຍອາຍຸທີ່ມີຈັບຫນວດ. ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ນັກສິລະປິນສາສະຫນາພັນລະນາພຣະເຈົ້າ. ພວກເຮົາຈິນຕະນາການວ່າພຣະເຈົ້າບໍ່ພຽງແຕ່ມີອາຍຸເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນສັດທີ່ຫ່າງໄກ, ເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່, ເຄັ່ງຄັດແລະໄວທີ່ຈະໃຈຮ້າຍໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາບໍ່ປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານຂອງພຣະອົງ. ແຕ່ວິທີການຄິດກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້ານີ້ແມ່ນຄືກັບຮູບແຕ້ມຂອງຜູ້ເຖົ້າທີ່ເອົາຮູບຕົນເອງທີ່ຖືກເຊື່ອງໄວ້.
Die Bibel sagt uns, dass wir, wenn wir wissen wollen, wie Gott ist, nur auf Jesus Christus schauen sollen: «Jesus ist das Ebenbild des unsichtbaren Gottes, der Erstgeborene vor aller Schöpfung» (Kolosser 1,15).
Um eine wahre Vorstellung davon zu erhalten, wie Gott wirklich ist, müssen wir unter die Schichten der populären Konzepte über Gott schauen und anfangen, Gott zu sehen, der sich in Jesus Christus offenbart hat. Wenn wir das tun, kommt ein wahres und unverzerrtes Bild und Verständnis von Gott zum Vorschein. Nur dann können wir herausfinden, wie Gott wirklich über uns denkt. Jesus sagt: «So lange bin ich bei euch, und du kennst mich nicht, Philippus? Wer mich sieht, der sieht den Vater. Wie sprichst du dann: Zeige uns den Vater?» (Johannes 14,9).
Nur Jesus zeigt uns, wie Gott wirklich ist. Er ist keineswegs eine entfernte und distanzierte Person, und zeigte, dass Gott - Vater, Sohn und Heiliger Geist - uns bedingungslos liebt. Gott ist nicht irgendwo da draussen im Himmel, der uns böse ansieht und bereit ist, zuzuschlagen und zu bestrafen. «Fürchte dich nicht, du kleine Herde! Denn es hat eurem Vater wohlgefallen, euch das Reich zu geben» (Lukas 12,32).
ຄໍາພີໄບເບິນບອກພວກເຮົາວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ສົ່ງພຣະເຢຊູເຂົ້າມາໃນໂລກເພາະວ່າພຣະອົງຮັກໂລກ - ບໍ່ແມ່ນເພື່ອລົງໂທດມະນຸດ, ແຕ່ເພື່ອຊ່ວຍປະຢັດມັນ. “ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າບໍ່ໄດ້ຊັກຊ້າຄໍາສັນຍາ, ຍ້ອນວ່າບາງຄົນນັບຊ້າ; ແຕ່ລາວມີຄວາມອົດທົນກັບເຈົ້າ, ບໍ່ຢາກໃຫ້ຜູ້ໃດຕາຍ, ແຕ່ເພື່ອໃຫ້ທຸກຄົນໄດ້ກັບໃຈ.”2. Petrus 3,9).
Sobald die Schichten der Missverständnisse überwunden sind, offenbart sich das Bild eines Gottes, der uns mehr liebt, als wir uns vorstellen können. «Was mir mein Vater gegeben hat, ist größer als alles, und niemand kann es aus des Vaters Hand reissen» (Johannes 10,29).
ໂດຍຜ່ານພຣະເຢຊູ, ພວກເຮົາສະແດງໃຫ້ເຫັນຫົວໃຈທີ່ແທ້ຈິງຂອງພຣະເຈົ້າສໍາລັບພວກເຮົາ. ເຮົາເຫັນລາວຄືກັບລາວແທ້ໆ, ບໍ່ຢູ່ບ່ອນໃດບ່ອນໜຶ່ງທີ່ຢູ່ໄກ ແລະບໍ່ຄຽດແຄ້ນຫຼືບໍ່ໃສ່ໃຈເຮົາ. ລາວຢູ່ທີ່ນີ້ກັບພວກເຮົາ, ກຽມພ້ອມເມື່ອພວກເຮົາຫັນໄປຫາລາວເພື່ອຮັບເອົາການໂອບກອດທີ່ຮັກແພງຂອງລາວ, ຄືກັບທີ່ Rembrandt ບັນຍາຍໃນຮູບແຕ້ມອື່ນຂອງລາວ, ການກັບຄືນຂອງລູກຊາຍທີ່ລ້າສະໄຫມ.
ບັນຫາຂອງພວກເຮົາແມ່ນວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບໃນວິທີການຂອງພວກເຮົາເອງ. ພວກເຮົາໃຊ້ສີຂອງຕົນເອງແລະແຕ້ມເສັ້ນຂອງພວກເຮົາ. ບາງຄັ້ງພວກເຮົາສາມາດແກ້ໄຂພຣະເຈົ້າຢ່າງສົມບູນອອກຈາກຮູບ. ໂປໂລກ່າວວ່າ: “ແຕ່ເຮົາທຸກຄົນທັງປວງທີ່ບໍ່ປົກໜ້າດ້ວຍຄວາມເຫັນແກ່ສະຫງ່າລາສີຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະເຮົາໄດ້ຖືກປ່ຽນເປັນຮູບຂອງພະອົງຈາກລັດສະໝີພາບອັນໜຶ່ງໄປອີກດ້ວຍພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຜູ້ເປັນພຣະວິນຍານ.”2. ໂກລິນໂທ 3,18). ພາຍໃຕ້ສິ່ງທັງຫມົດນີ້, ພຣະວິນຍານບໍລິສຸດເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໄປໃນຮູບຂອງພຣະເຢຊູ, ຜູ້ທີ່ເປັນຮູບພາບຂອງຕົນເອງຂອງພຣະບິດາ. ເມື່ອເຮົາເຕີບໂຕທາງວິນຍານ, ຮູບພາບນີ້ຄວນຈະເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຫຼາຍຂຶ້ນ. ຢ່າໃຫ້ຮູບພາບອື່ນໆປິດບັງວ່າພະເຈົ້າແມ່ນໃຜ ຫຼືວ່າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກແນວໃດຕໍ່ເຈົ້າ. ຈົ່ງເບິ່ງພະເຍຊູຜູ້ດຽວທີ່ເປັນຮູບຕົວຂອງພະເຈົ້າເປັນຮູບຂອງພະອົງເອງ.
ໂດຍ James Henderson
ເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ການແປເວັບໄຊທ໌ໂດຍ Google Translate.