ບາງຄັ້ງ, ເບິ່ງຄືວ່າ, ການລໍຖ້າແມ່ນສິ່ງທີ່ຍາກທີ່ສຸດ ສຳ ລັບພວກເຮົາ. ຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຮົາຄິດວ່າພວກເຮົາຮູ້ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຕ້ອງການແລະຄິດວ່າພວກເຮົາພ້ອມແລ້ວ ສຳ ລັບມັນ, ພວກເຮົາສ່ວນຫຼາຍພົບວ່າການລໍຄອຍທີ່ຍາວນານເກືອບຈະທົນບໍ່ໄດ້. ໃນໂລກຕາເວັນຕົກຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຮົາສາມາດກາຍເປັນຄົນອຸກອັ່ງແລະບໍ່ອົດທົນຖ້າພວກເຮົາຕ້ອງລໍຖ້າເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນທາດເຫຼັກຫ້ານາທີຢູ່ຮ້ານອາຫານອາຫານໄວໃນຂະນະທີ່ນັ່ງຢູ່ໃນລົດແລະຟັງເພງ. ລອງນຶກພາບເບິ່ງວ່າແມ່ຕູ້ໃຫຍ່ຂອງທ່ານຈະເຫັນແນວໃດ.
ສຳ ລັບຊາວຄຣິດສະຕຽນ, ການລໍຄອຍກໍ່ຍັງສັບສົນຍ້ອນວ່າພວກເຮົາໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະເຈົ້າ, ແລະພວກເຮົາມັກຈະຮູ້ວ່າມັນຍາກທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງພວກເຮົາເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເຊື່ອຢ່າງເລິກເຊິ່ງວ່າພວກເຮົາຕ້ອງການແລະສິ່ງທີ່ພວກເຮົາ ດຳ ເນີນຕໍ່ໄປ ໄດ້ອະທິຖານແລະເຮັດທຸກຢ່າງທີ່ເປັນໄປໄດ້, ບໍ່ໄດ້ຮັບມັນ.
ກະສັດໂຊນເປັນຫ່ວງແລະກັງວົນໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າຊາມູເອນມາຖວາຍເຄື່ອງບູຊາເພື່ອສູ້ຮົບ (1 ຊາມ3,8). ພວກທະຫານໄດ້ກະວົນກະວາຍໃຈ, ບາງຄົນໄດ້ປະຖິ້ມລາວ, ແລະດ້ວຍຄວາມອຸກອັ່ງໃນການລໍຖ້າທີ່ເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ, ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ເສຍສະລະດ້ວຍຕົວເອງ. ເຫດການດັ່ງກ່າວນໍາໄປສູ່ການສິ້ນສຸດຂອງລາຊະວົງຂອງ Saul (v. 13-14).
ໃນຊ່ວງເວລາ ໜຶ່ງ ຫລືອີກຄັ້ງ ໜຶ່ງ, ພວກເຮົາສ່ວນຫຼາຍອາດຈະຮູ້ສຶກຄືກັບຊາອຶເລ. ພວກເຮົາໄວ້ວາງໃຈພຣະເຈົ້າ, ແຕ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງພຣະອົງບໍ່ແຊກແຊງຫລືເຮັດໃຫ້ທະເລທີ່ມີລົມພັດແຮງ. ພວກເຮົາລໍຖ້າແລະລໍຖ້າ, ສິ່ງທີ່ເບິ່ງຄືວ່າຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າແລະຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ແລະສຸດທ້າຍການລໍຖ້າເບິ່ງຄືວ່າຈະໄປເກີນກວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້. ຂ້ອຍຮູ້ວ່າຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າບາງຄັ້ງພວກເຮົາທຸກຄົນຮູ້ສຶກຢູ່ທີ່ນີ້ໃນ Pasadena ແລະແນ່ນອນວ່າຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາທັງ ໝົດ ເມື່ອພວກເຮົາຂາຍຊັບສິນຂອງພວກເຮົາໃນ Pasadena.
ແຕ່ພຣະເຈົ້າຊົງສັດຊື່ແລະລາວສັນຍາວ່າຈະພາພວກເຮົາຜ່ານທຸກສິ່ງທີ່ພວກເຮົາພົບໃນຊີວິດ. ລາວໄດ້ພິສູດມັນເທື່ອແລ້ວເທື່ອອີກ. ບາງຄັ້ງລາວກໍ່ຜ່ານຄວາມທຸກທໍລະມານກັບພວກເຮົາແລະບາງຄັ້ງ - ບາງເທື່ອກໍ່ບໍ່ຄ່ອຍຈະເບິ່ງຄືວ່າ - ລາວວາງຈຸດຈົບກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ເຄີຍເບິ່ງຄືວ່າຈະສິ້ນສຸດລົງ. ບໍ່ວ່າທາງໃດກໍ່ຕາມ, ສັດທາຂອງພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາໄວ້ວາງໃຈລາວ - ໄວ້ວາງໃຈວ່າລາວຈະເຮັດສິ່ງທີ່ຖືກແລະດີ ສຳ ລັບພວກເຮົາ. ໃນການຫວນຄືນຫລັງ, ພວກເຮົາມັກຈະເຫັນພຽງແຕ່ຄວາມເຂັ້ມແຂງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຜ່ານຄ່ ຳ ຄືນທີ່ຍາວນານຂອງການລໍຄອຍແລະເລີ່ມເຂົ້າໃຈວ່າປະສົບການທີ່ເຈັບປວດອາດຈະເປັນພອນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ ມັນກໍເປັນເລື່ອງທີ່ທຸກຍາກບໍ່ໜ້ອຍທີ່ຈະອົດທົນຕໍ່ໄປ ແລະເຮົາເຫັນອົກເຫັນໃຈກັບຜູ້ຂຽນຄຳເພງທີ່ຂຽນວ່າ: “ຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍຢ້ານຫຼາຍ. ໂອ້ ພະອົງເຈົ້າເອີຍ ດົນປານໃດ!” (ເພງ. 6,4). ມີເຫດຜົນທີ່ການແປຄຳພີໄບເບິນສະບັບເກົ່າຂອງກະສັດເຈມໄດ້ແປຄຳວ່າ “ຄວາມອົດທົນ” ກັບ “ຄວາມອົດທົນດົນນານ”!
ລູກາບອກພວກເຮົາກ່ຽວກັບສານຸສິດສອງຄົນທີ່ໂສກເສົ້າໃນລະຫວ່າງທາງໄປເອມາອຸດ ເພາະເບິ່ງຄືວ່າການລໍຄອຍຂອງເຂົາເຈົ້າໄຮ້ປະໂຫຍດ ແລະທັງໝົດໄດ້ສູນເສຍໄປເພາະພະເຍຊູຕາຍ.4,17). ແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າທີ່ຟື້ນຄືນຊີວິດ, ຜູ້ທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ວາງຄວາມຫວັງທັງຫມົດ, ໄດ້ໄປຄຽງຂ້າງພວກເຂົາແລະໃຫ້ກໍາລັງໃຈ - ພວກເຂົາພຽງແຕ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈມັນ (ຂໍ້ທີ 15-16). ບາງຄັ້ງສິ່ງດຽວກັນເກີດຂຶ້ນກັບພວກເຮົາ. ເລື້ອຍໆພວກເຮົາລົ້ມເຫລວທີ່ຈະເຫັນວິທີການທີ່ພຣະເຈົ້າຢູ່ກັບພວກເຮົາ, ຊອກຫາພວກເຮົາ, ຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາ, ຊຸກຍູ້ພວກເຮົາ - ຈົນກ່ວາຈຸດຕໍ່ມາ.
ພຽງແຕ່ເມື່ອພະເຍຊູຫັກເຂົ້າຈີ່ກັບເຂົາເຈົ້າ “ຕາຂອງເຂົາໄດ້ເປີດຂຶ້ນ ແລະຈື່ພະອົງໄດ້ ແລະພະອົງກໍຫາຍໄປຈາກເຂົາ. ແລະພວກເຂົາເວົ້າກັບກັນແລະກັນວ່າ: ຫົວໃຈຂອງພວກເຮົາບໍ່ຮ້ອນໃນພວກເຮົາໃນເວລາທີ່ພຣະອົງໄດ້ກ່າວກັບພວກເຮົາໃນເສັ້ນທາງແລະເປີດພຣະຄໍາພີໃຫ້ພວກເຮົາ?” (V. 31-32).
ເມື່ອພວກເຮົາວາງໃຈໃນພຣະຄຣິດ, ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ລໍຖ້າຢູ່ຄົນດຽວ. ພຣະອົງຢູ່ກັບເຮົາໃນທຸກຄືນທີ່ມືດມົວ, ພຣະອົງໃຫ້ກຳລັງແກ່ເຮົາທີ່ຈະອົດທົນກັບຄວາມສະຫວ່າງທີ່ຈະເຫັນວ່າທຸກສິ່ງບໍ່ສິ້ນສຸດ. ພະເຍຊູໝັ້ນໃຈວ່າພະອົງຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຮົາຢູ່ຄົນດຽວ (ມັດທາຍ 2).8,20).
ໂດຍ Joseph Tkach
ເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ການແປເວັບໄຊທ໌ໂດຍ Google Translate.