ໄດ້ເສຍຊີວິດແລະໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາໃນແລະກັບພຣະຄຣິດ
ຊາວຄຣິດສະຕຽນທຸກຄົນ, ບໍ່ວ່າເຂົາເຈົ້າຮູ້ຈັກຫຼືບໍ່ຮູ້, ມີສ່ວນໃນໄມ້ກາງແຂນຂອງພຣະຄຣິດ. ເຈົ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນບໍເມື່ອເຈົ້າຄຶງພຣະເຢຊູ? ຖ້າເຈົ້າເປັນຄຣິສຕຽນ, ນັ້ນແມ່ນ, ຖ້າເຈົ້າເຊື່ອໃນພຣະເຢຊູ, ຄໍາຕອບແມ່ນແມ່ນແລ້ວ, ເຈົ້າຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ພວກເຮົາຢູ່ກັບລາວເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ໃນເວລານັ້ນ. ນັ້ນອາດຟັງຄືວ່າສັບສົນ. ມັນmeanາຍຄວາມວ່າແນວໃດແທ້? ໃນຄໍາເວົ້າຂອງມື້ນີ້ພວກເຮົາຈະເວົ້າວ່າພວກເຮົາກໍານົດກັບພຣະເຢຊູ. ພວກເຮົາຍອມຮັບພຣະອົງເປັນພຣະຜູ້ໄຖ່ແລະເປັນພຣະຜູ້ຊ່ວຍໃຫ້ລອດຂອງພວກເຮົາ. ພວກເຮົາຍອມຮັບການຕາຍຂອງລາວເປັນການຈ່າຍຄ່າບາບທັງourົດຂອງພວກເຮົາ. ແຕ່ນັ້ນຍັງບໍ່ົດ. ພວກເຮົາຍັງຍອມຮັບ - ແລະແບ່ງປັນ - ການຟື້ນຄືນຊີວິດແລະຊີວິດໃhis່ຂອງລາວ!
ການແປຄໍາພີໄບເບິນ "Luther 2017"
“ຕາມຄວາມຈິງ, ເຮົາບອກພວກເຈົ້າຕາມຄວາມຈິງວ່າ, ຜູ້ໃດທີ່ໄດ້ຍິນຖ້ອຍຄຳຂອງເຮົາ ແລະ ເຊື່ອໃນພຣະຜູ້ຊົງໃຊ້ເຮົາ, ຜູ້ນັ້ນມີຊີວິດນິລັນດອນ ແລະຈະບໍ່ຖືກພິພາກສາ, ແຕ່ໄດ້ຜ່ານພົ້ນຈາກຄວາມຕາຍໄປສູ່ຊີວິດ. ຕາມຈິງ, ເຮົາກ່າວກັບເຈົ້າຕາມຄວາມຈິງວ່າ, ຊົ່ວໂມງກຳລັງມາເຖິງ ແລະ ບັດນີ້, ເມື່ອຄົນຕາຍຈະໄດ້ຍິນສຸລະສຽງຂອງພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ, ແລະ ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍິນມັນຈະມີຊີວິດ. ເພາະວ່າພຣະບິດາມີຊີວິດໃນຕົວເອງ, ດັ່ງນັ້ນພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ພຣະບຸດທີ່ຈະມີຊີວິດໃນຕົນເອງ; ແລະເພິ່ນໄດ້ມອບສິດອຳນາດໃຫ້ເພິ່ນໃນການຕັດສິນ, ເພາະເພິ່ນເປັນບຸດມະນຸດ.” (ໂຢຮັນ 5,24-ຫນຶ່ງ).
“ພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກັບນາງວ່າ: ຂ້າພະເຈົ້າເປັນການຟື້ນຄືນຊີວິດແລະເປັນຊີວິດ. ຜູ້ໃດທີ່ເຊື່ອໃນເຮົາກໍຈະມີຊີວິດຢູ່, ເຖິງແມ່ນວ່າຜູ້ນັ້ນຕາຍ.” (ໂຢຮັນ 11,25).
“ພວກເຮົາຈະເວົ້າຫຍັງກັບເລື່ອງນີ້? ພວກເຮົາຈະທົນຢູ່ໃນບາບທີ່ພຣະຄຸນຈະມີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ? ໄກ! ພວກເຮົາຕາຍເພື່ອເຮັດບາບ. ເຮົາຍັງຢູ່ໃນນັ້ນໄດ້ແນວໃດ? ຫຼືເຈົ້າບໍ່ຮູ້ບໍວ່າເຮົາທຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບບັບເຕມາໃນພະຄລິດເຍຊູກໍຮັບບັບເຕມາໃນຄວາມຕາຍຂອງພະອົງ? ພວກເຮົາໄດ້ຖືກຝັງໄວ້ກັບພຣະອົງໂດຍຜ່ານການຮັບບັບຕິສະມາໃນຄວາມຕາຍ ເພື່ອວ່າພຣະຄຣິດໄດ້ຖືກປຸກໃຫ້ເປັນຄືນມາຈາກຕາຍໂດຍທາງລັດສະໝີພາບຂອງພຣະບິດາ, ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຮົາກໍຈະໄດ້ເດີນໄປໃນຊີວິດໃໝ່. ເພາະຖ້າຫາກພວກເຮົາໄດ້ເຕີບໂຕຮ່ວມກັບລາວແລະກາຍເປັນຄືກັບລາວໃນການຕາຍຂອງລາວ, ພວກເຮົາຈະເປັນຄືກັນກັບພຣະອົງໃນການຟື້ນຄືນຊີວິດ. ເພາະພວກເຮົາຮູ້ວ່າຜູ້ເຖົ້າຂອງພວກເຮົາໄດ້ຖືກຄຶງກັບລາວ, ເພື່ອວ່າຮ່າງກາຍຂອງບາບຈະຖືກທຳລາຍ, ດັ່ງນັ້ນຕໍ່ໄປພວກເຮົາຈະບໍ່ຮັບໃຊ້ບາບ. ເພາະຜູ້ໃດທີ່ຕາຍແລ້ວກໍເປັນອິດສະຫຼະຈາກບາບ. ແຕ່ຖ້າຫາກພວກເຮົາຕາຍກັບພຣະຄຣິດ, ພວກເຮົາເຊື່ອວ່າພວກເຮົາຈະມີຊີວິດຢູ່ກັບພຣະອົງ, ໂດຍຮູ້ວ່າພຣະຄຣິດທີ່ໄດ້ຖືກຟື້ນຄືນຈາກຄວາມຕາຍບໍ່ໄດ້ສິ້ນພຣະຊົນອີກຕໍ່ໄປ; ຄວາມຕາຍຈະບໍ່ປົກຄອງລາວອີກຕໍ່ໄປ. ສໍາລັບສິ່ງທີ່ລາວຕາຍ, ລາວຕາຍເພື່ອເຮັດບາບຄັ້ງດຽວ; ແຕ່ສິ່ງທີ່ລາວມີຊີວິດຢູ່, ລາວມີຊີວິດຢູ່ກັບພຣະເຈົ້າ. ດັ່ງນັ້ນພວກເຈົ້າຄືກັນ: ຈົ່ງຄິດວ່າຕົວເອງຕາຍແລ້ວກັບຄວາມບາບ, ການມີຊີວິດຢູ່ໃນພຣະເຢຊູຄຣິດ.” (ໂລມ 6,1-ຫນຶ່ງ).
“ດັ່ງນັ້ນ, ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ພວກທ່ານກໍຖືກຂ້າຕາມກົດໝາຍໂດຍທາງພຣະກາຍຂອງພຣະຄຣິດ, ເພື່ອວ່າພວກທ່ານຈະເປັນຂອງຄົນອື່ນ, ແມ່ນແຕ່ຜູ້ທີ່ເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ, ເພື່ອພວກເຮົາຈະໄດ້ຮັບໝາກຜົນໃຫ້ແກ່ພຣະເຈົ້າ. ເພາະເມື່ອພວກເຮົາຢູ່ໃນເນື້ອໜັງ, ຄວາມມັກບາບທີ່ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດຂຶ້ນໂດຍກົດໝາຍໄດ້ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຢູ່ໃນສະມາຊິກຂອງພວກເຮົາ, ຈົນວ່າພວກເຮົາເກີດໝາກຈົນຕາຍ. ແຕ່ບັດນີ້ພວກເຮົາໄດ້ຖືກປົດປ່ອຍໃຫ້ເປັນອິດສະລະຈາກກົດໝາຍ, ແລະ ໄດ້ຕາຍໄປໃນສິ່ງທີ່ຈັບພວກເຮົາເປັນຊະເລີຍ, ເພື່ອວ່າພວກເຮົາປະຕິບັດສາດສະໜາກິດໃນວິທີໃໝ່ຂອງພຣະວິນຍານ, ແລະບໍ່ແມ່ນຕາມທາງເກົ່າຂອງພຣະຄຳພີ” (ໂຣມ. 7,4-ຫນຶ່ງ).
“ແຕ່ຖ້າພະຄລິດສະຖິດຢູ່ໃນພວກເຈົ້າ ຮ່າງກາຍກໍຕາຍຍ້ອນບາບ, ແຕ່ວິນຍານກໍມີຊີວິດຢູ່ຍ້ອນຄວາມຊອບທຳ” (ໂຣມ. 8,10).
“ເພາະຄວາມຮັກຂອງພະຄລິດບັງຄັບເຮົາໂດຍຮູ້ວ່າຜູ້ນັ້ນຕາຍເພື່ອຄົນທັງປວງ ແລະທັງປວງກໍຕາຍ” (2. ໂກລິນໂທ 5,14).
« ສະນັ້ນ, ຖ້າຜູ້ໃດຢູ່ໃນພຣະຄຣິດ, ຜູ້ນັ້ນກໍເປັນສິ່ງທີ່ເກີດໃໝ່; ຄວາມເກົ່າໄດ້ລ່ວງໄປແລ້ວ, ຈົ່ງເບິ່ງ, ສິ່ງໃໝ່ໄດ້ມາເຖິງ” (2. ໂກລິນໂທ 5,17).
“ເພາະພຣະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ພຣະອົງເປັນບາບສຳລັບພວກຂ້ານ້ອຍ ຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກບາບ ເພື່ອວ່າພຣະອົງຈະໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຊອບທຳຂອງພຣະອົງ.”2. ໂກລິນໂທ 5,21).
“ເພາະກົດໝາຍຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຕາຍຕາມກົດໝາຍ, ເພື່ອຂ້າພະເຈົ້າຈະມີຊີວິດຢູ່ກັບພຣະເຈົ້າ. ຂ້ອຍຖືກຄຶງກັບພຣະຄຣິດ. ຂ້າພະເຈົ້າມີຊີວິດ, ແຕ່ປັດຈຸບັນບໍ່ແມ່ນຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ພຣະຄຣິດຊົງພຣະຊົນຢູ່ໃນຂ້າພະເຈົ້າ. ເພາະສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າມີຊີວິດຢູ່ໃນເນື້ອໜັງໃນປັດຈຸບັນ, ຂ້າພະເຈົ້າດຳລົງຊີວິດໃນຄວາມເຊື່ອໃນພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ຮັກຂ້າພະເຈົ້າ ແລະໄດ້ສະລະຕົນເອງເພື່ອຂ້າພະເຈົ້າ” (ຄາລາເຕຍ. 2,19-ຫນຶ່ງ).
“ເພາະພວກເຈົ້າທຸກຄົນທີ່ຮັບບັບເຕມາໃນພະຄລິດໄດ້ໃສ່ເທິງພະຄລິດ.” (ຄາລາເຕຍ 3,27).
“ແຕ່ຜູ້ທີ່ເປັນຂອງພະຄລິດເຍຊູໄດ້ຄຶງເນື້ອໜັງຂອງຕົນພ້ອມກັບຄວາມຢາກໄດ້ຂອງມັນ” (ຄາລາເຕຍ. 5,24).
“ຖ້າເຮົາຈະອວດຢູ່ຫ່າງໄກຈາກເຮົາ ເວັ້ນເສຍແຕ່ຢູ່ເທິງໄມ້ກາງແຂນຂອງອົງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ, ຜູ້ທີ່ໂລກໄດ້ຖືກຄຶງໄວ້ເທິງໄມ້ກາງແຂນເພື່ອເຮົາ, ແລະເຮົາກັບໂລກ” (ຄາລາເຕຍ. 6,14).
“ແລະ ອຳນາດຂອງພຣະອົງຍິ່ງໃຫຍ່ພຽງໃດທີ່ພວກເຮົາເຊື່ອ, ໂດຍການເຮັດວຽກຂອງພະລັງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງ” (ເອເຟດ. 1,19).
«ແຕ່ພຣະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ອຸດົມສົມບູນໃນຄວາມເມດຕາ, ໃນຄວາມຮັກອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະອົງທີ່ພຣະອົງຮັກພວກເຮົາ, ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາມີຊີວິດຢູ່ກັບພຣະຄຣິດເຖິງແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາຕາຍໃນບາບ - ໂດຍພຣະຄຸນຂອງທ່ານໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້; ແລະພະອົງໄດ້ຍົກພວກເຮົາຂຶ້ນກັບພະອົງ ແລະໄດ້ຕັ້ງພວກເຮົາກັບພະອົງຢູ່ໃນສະຫວັນໃນພະເຍຊູຄລິດ.” (ເອເຟດ 2,4-ຫນຶ່ງ).
«ເຈົ້າໄດ້ຖືກຝັງໄວ້ກັບພຣະອົງໃນບັບຕິສະມາ; ເຈົ້າໄດ້ຖືກປຸກໃຫ້ເປັນຄືນມາຈາກພະອົງດ້ວຍຄວາມເຊື່ອ ໂດຍລິດເດດຂອງພະເຈົ້າ ຜູ້ໄດ້ປຸກພະອົງໃຫ້ເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ” (ໂກໂລດ 2,12).
“ຖ້າຫາກເຈົ້າໄດ້ຕາຍໄປກັບພຣະຄຣິດກັບອົງປະກອບຂອງໂລກ, ເປັນຫຍັງເຈົ້າຈຶ່ງຍອມໃຫ້ກົດໝາຍຖືກບັງຄັບຕົວເອງ, ຄືກັບວ່າເຈົ້າຍັງມີຊີວິດຢູ່ໃນໂລກ” (ໂກໂລດ. 2,20).
“ຖ້າເຈົ້າໄດ້ຮັບການຍົກຂຶ້ນມາພ້ອມກັບພຣະຄຣິດ, ຈົ່ງສະແຫວງຫາສິ່ງທີ່ຢູ່ເບື້ອງເທິງ, ບ່ອນທີ່ພຣະຄຣິດສະຖິດຢູ່, ປະທັບຢູ່ເບື້ອງຂວາພຣະຫັດຂອງພຣະເຈົ້າ. 2 ຈົ່ງຊອກຫາສິ່ງທີ່ຢູ່ເທິງນີ້ ບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໂລກ. 3 ເພາະເຈົ້າຕາຍແລ້ວ ແລະຊີວິດຂອງເຈົ້າກໍຖືກເຊື່ອງໄວ້ກັບພະຄລິດໃນພະເຈົ້າ.” (ໂກໂລດ 3,1-ຫນຶ່ງ).
"ນີ້ເປັນຄວາມຈິງທີ່ແນ່ນອນ: ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາໄດ້ເສຍຊີວິດກັບທ່ານ, ພວກເຮົາຈະມີຊີວິດກັບທ່ານ."2. ຕີໂມເຕ 2,11).
“ພະອົງເອງໄດ້ແບກຄວາມຜິດບາບຂອງເຮົາໄວ້ໃນຮ່າງກາຍຂອງພະອົງເທິງຕົ້ນໄມ້ ເພື່ອວ່າເຮົາຈະຕາຍເພື່ອເຮັດບາບ ເຮົາຈະມີຊີວິດຢູ່ໃນຄວາມຊອບທຳ. ໂດຍບາດແຜຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ" (1. Petrus 2,24).
“ນີ້ເປັນການຮັບບັບເຕມາແບບໜຶ່ງ, ເຊິ່ງຕອນນີ້ຊ່ວຍເຈົ້າໄດ້ຄືກັນ. ເພາະໃນຕົວຂອງນາງບໍ່ໄດ້ລ້າງຝຸ່ນອອກຈາກຮ່າງກາຍ, ແຕ່ພວກເຮົາຂໍໃຫ້ພຣະເຈົ້າມີຈິດສໍານຶກຜິດຊອບທີ່ດີໂດຍການຟື້ນຄືນພຣະຊົນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ.”1. Petrus 3,21).
“ເນື່ອງ ຈາກ ພຣະ ຄຣິດ ໄດ້ ຮັບ ທຸກ ທໍ ລະ ມານ ໃນ ເນື້ອ ຫນັງ, ແຂນ ຕົວ ທ່ານ ເອງ ດ້ວຍ ຄວາມ ຄິດ ດຽວ ກັນ; ເພາະຜູ້ທີ່ທົນທຸກຢູ່ໃນເນື້ອໜັງກໍໄດ້ພົ້ນຈາກບາບ.”1. Petrus 4,1).
ເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ການແປເວັບໄຊທ໌ໂດຍ Google Translate.