ໃນວັນທີ 12. ໃນວັນທີ 1961 ເດືອນເມສາປີ 2000, ໂລກໄດ້ຢຸດແລະເບິ່ງລັດເຊຍ: Yuri Gagarin ຈະເປັນຜູ້ຊາຍທໍາອິດໃນອາວະກາດ, ຂ້າພະເຈົ້າຄວນຈະເວົ້າວ່າ, ເພາະວ່າອິດສະຣາເອນເອົາຊະນະລັດເຊຍໃນການແຂ່ງຂັນອະວະກາດ. ເພື່ອເຂົ້າໃຈຄໍາຮຽກຮ້ອງອັນບ້າໆນີ້, ພວກເຮົາຕ້ອງກັບຄືນໄປໃນເວລາປະມານ ປີ. ມີເມືອງນ້ອຍໆແຫ່ງໜຶ່ງຊື່ວ່າເບັດເລເຮັມ, ເຊິ່ງໃນເວລານັ້ນໄດ້ຂົ່ມຂູ່ວ່າຈະມີຜູ້ໄປທ່ຽວເຕັມໄປດ້ວຍ. ຜົວທີ່ອິດເມື່ອຍຊອກຫາບ່ອນພັກເຊົາທັງໝົດໃນທ້ອງຖິ່ນໂດຍບໍ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດສຳລັບບ່ອນນອນສຳລັບຕົນເອງ ແລະ ເມຍຂອງລາວ. ຫຼັງຈາກການຄົ້ນຫາເປັນເວລາດົນນານ, ເຈົ້າຂອງເຮືອນພັກທີ່ເປັນມິດໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ Josef ແລະພັນລະຍາຂອງລາວທີ່ຖືພາຢ່າງຮຸນແຮງນອນຢູ່ໃນຄອກສັດທີ່ຢູ່ຂ້າງຫນ້າສັດ. ໃນຄືນນັ້ນ ພະເຍຊູເກີດລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາ. ປີລະເທື່ອໃນວັນຄຣິດສະມາດ, ໂລກຈື່ຈໍາເຫດການທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ - ບໍ່ແມ່ນການເກີດຂອງນັກອາວະກາດທໍາອິດ, ແຕ່ການເກີດຂອງຜູ້ທີ່ຈະຊ່ວຍປະຢັດມະນຸດຊາດທັງຫມົດ.
ການເກີດຂອງພະເຍຊູແມ່ນພຽງແຕ່ການສະຫລອງຫນຶ່ງໃນຫຼາຍເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນແຕ່ລະປີແລະມັນເກີດຂຶ້ນຍ້ອນເຫດຜົນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທັງຫມົດ. ຕົ້ນໄມ້ຖືກຕົບແຕ່ງ, ສາກການເກີດລູກນ້ອຍຖືກຕັ້ງຂຶ້ນ, ເດັກນ້ອຍນຸ່ງເສື້ອແຜ່ນເຮັດການສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນການຫຼິ້ນການເກີດ, ແລະສອງສາມມື້ ພະເຈົ້າຈື່ໄດ້ວ່າພະອົງແມ່ນໃຜແທ້ໆ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຄື່ອງຕົບແຕ່ງຕ່າງໆໄດ້ຖືກຫຸ້ມໄວ້ຢ່າງປອດໄພເພື່ອຈະເອົາອອກມາອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນປີຫນ້າ, ແຕ່ຄວາມຄິດຂອງພວກເຮົາກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າຍັງຖືກລ້າງອອກດ້ວຍພູເຂົາໃຫຍ່ຂອງວັດຖຸ. ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຍ້ອນວ່າພວກເຮົາລົ້ມເຫລວທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຄວາມຫມາຍຂອງ incarnation ຂອງພຣະເຢຊູ - ພຣະເຈົ້າກາຍເປັນມະນຸດຢ່າງເຕັມສ່ວນແລະພຣະເຈົ້າຢ່າງສົມບູນໃນເວລາດຽວກັນ.
ໃນບົດທໍາອິດຂອງພຣະກິດຕິຄຸນຂອງໂຢຮັນມັນບອກວ່າພຣະຄຣິດ, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນບັນດາມະນຸດ, ເປັນຜູ້ສ້າງຈັກກະວານທັງຫມົດໃນຄວາມງາມທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ. ດວງດາວທີ່ສ່ອງແສງຢູ່ໃນທ້ອງຟ້າທຸກຄືນ ແລະຢູ່ໄກຈາກພວກເຮົາຫຼາຍປີແສງໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍພຣະອົງ. ດວງຕາເວັນທີ່ເຫລື້ອມ, ຫ່າງຈາກພວກເຮົາພຽງແຕ່ໄລຍະທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອສະຫນອງຄວາມຮ້ອນພຽງພໍສໍາລັບໂລກຂອງພວກເຮົາທີ່ຈະຢູ່ໃນຄວາມສົມດູນທີ່ສົມບູນແບບ, ໄດ້ຖືກວາງໄວ້ໂດຍພຣະອົງພຽງແຕ່ໃນໄລຍະທີ່ເຫມາະສົມ. ຕາເວັນຕົກທີ່ມະຫັດສະຈັນ, ທີ່ພວກເຮົາປະຫລາດໃຈໃນເວລາຍ່າງຍາວຢູ່ຫາດຊາຍ, ຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍລາວຢ່າງມະຫັດສະຈັນ. ທຸກໆເພງທີ່ນົກຮ້ອງແມ່ນແຕ່ງໂດຍລາວ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເພິ່ນໄດ້ປະຖິ້ມລັດສະໝີ ແລະອຳນາດທີ່ສ້າງສັນທັງໝົດຂອງລາວ ແລະອາໄສຢູ່ໃນທ່າມກາງການສ້າງຂອງເພິ່ນເອງວ່າ: “ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຮູບຊົງອັນສູງສົ່ງບໍ່ໄດ້ຖືວ່າການລັກຂະໂມຍນັ້ນເທົ່າກັບພຣະເຈົ້າ, ແຕ່ໄດ້ເປົ່າແກ ແລະເອົາຮູບແບບຂອງຜູ້ຮັບໃຊ້. ກາຍເປັນຜູ້ຊາຍເທົ່າທຽມກັນ ແລະຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນມະນຸດໃນລັກສະນະ. ພຣະອົງໄດ້ຖ່ອມຕົວລົງ ແລະເຊື່ອຟັງເຖິງຄວາມຕາຍ, ແມ່ນແຕ່ຄວາມຕາຍເທິງໄມ້ກາງແຂນ.” (ຟີລິບ 2:6-8).
ພຣະເຈົ້າເອງໄດ້ເກີດມາເປັນເດັກນ້ອຍທີ່ສິ້ນຫວັງ, ທັງໝົດຂຶ້ນກັບການດູແລຂອງພໍ່ແມ່ທີ່ຢູ່ໃນໂລກ. ລາວໄດ້ຮັບການລ້ຽງດູຢູ່ເຕົ້ານົມຂອງແມ່ຂອງລາວ, ຮຽນຮູ້ທີ່ຈະຍ່າງ, ລົ້ມລົງແລະຕີຫົວເຂົ່າ, ມີອາການມືນ້ໍາຕານເຮັດວຽກກັບພໍ່ລ້ຽງຂອງລາວ, ຮ້ອງໄຫ້ຢູ່ໃນຄວາມໂສກເສົ້າຂອງມະນຸດ, ຖືກລໍ້ລວງຄືກັນກັບພວກເຮົາແລະກົ້ມຂາບກັບການທໍລະມານທີ່ສຸດ; ລາວຖືກທຸບຕີ, ຖົ່ມນໍ້າລາຍໃສ່ ແລະຖືກຂ້າເທິງໄມ້ກາງແຂນ. ພຣະອົງເປັນພຣະເຈົ້າແລະໃນເວລາດຽວກັນເປັນຜູ້ຊາຍທັງຫມົດ. ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນວ່າຫລາຍຄົນເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າຊົງສະຖິດຢູ່ໃນບັນດາຜູ້ຄົນແລະຢູ່ກັບພວກເຂົາເປັນເວລາສາມສິບປີທີ່ດີ. ຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ກັບຄືນສູ່ສະຖານທີ່ເດີມຂອງລາວແລະສັງເກດເຫັນຈາກບ່ອນນັ້ນ, ຈາກໄລຍະໄກ, ລະຄອນຂອງມະນຸດຈະແຜ່ລາມແນວໃດ. ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນກໍລະນີ!
ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາສະເຫຼີມສະຫຼອງລະດູການວັນພັກອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນປີນີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຢາກແບ່ງປັນຂ່າວດີແທ້ໆ: ພຣະເຈົ້າຮັກທ່ານຫຼາຍທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ພຣະອົງໄດ້ກາຍເປັນມະນຸດແລະເປີດເຜີຍພຣະອົງເອງຕໍ່ພວກເຮົາແລະອາໄສຢູ່ໃນບັນດາພວກເຮົາສາມສິບປີ, ລາວໄດ້ຮັກສາຄວາມເປັນມະນຸດຂອງລາວແລະເປັນ. ໃນປັດຈຸບັນນັ່ງຢູ່ເບື້ອງຂວາຂອງພຣະເຈົ້າພຣະບິດາເພື່ອຂໍຮ້ອງໃຫ້ພວກເຮົາ ເມື່ອພະຄລິດຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ ລາວເປັນຄົນທຳອິດໃນອາວະກາດ! “ມີພຣະເຈົ້າອົງດຽວ ແລະຜູ້ໄກ່ເກ່ຍອົງດຽວລະຫວ່າງພຣະເຈົ້າກັບມະນຸດ, ຄືພຣະເຢຊູຄຣິດ” (1. ຕີໂມເຕ 2,5).
ຜູ້ໄກ່ເກ່ຍຕ້ອງເປັນເອກະລາດຢ່າງສົມບູນ. ຖ້າພະເຍຊູກັບຄືນສູ່ສະພາບອັນສູງສົ່ງຂອງພະອົງໃນເມື່ອກ່ອນ ພະອົງຈະໄກ່ເກ່ຍມະນຸດເຮົາໄດ້ແນວໃດ? ພະເຍຊູຮັກສາຄວາມເປັນມະນຸດຂອງພະອົງໄວ້ ແລະໃຜດີກວ່າພະຄລິດເອງທີ່ຈະເປັນຜູ້ໄກ່ເກ່ຍລະຫວ່າງພະເຈົ້າກັບມະນຸດ—ຜູ້ທີ່ເປັນພະເຈົ້າຢ່າງເຕັມສ່ວນແລະຍັງເປັນມະນຸດ? ບໍ່ພຽງແຕ່ພຣະອົງໄດ້ຮັກສາຄວາມເປັນມະນຸດຂອງພຣະອົງ, ແຕ່ພຣະອົງໄດ້ເອົາຊີວິດຂອງພວກເຮົາຕາມພຣະອົງເອງແລະນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນພຣະອົງແລະພຣະອົງຢູ່ໃນພວກເຮົາ.
ເປັນຫຍັງພະເຈົ້າຈຶ່ງເຮັດການອັດສະຈັນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດນີ້? ເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງເຂົ້າໄປໃນອາວະກາດ ແລະເວລາ ແລະການສ້າງຂອງຕົນເອງ? ພຣະອົງໄດ້ເຮັດເພື່ອວ່າເມື່ອພຣະອົງໄດ້ຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນ ພຣະອົງຈະພາເຮົາໄປກັບພຣະອົງ ແລະເພື່ອວ່າພຣະອົງຈະໄດ້ນັ່ງຢູ່ທາງຂວາມືຂອງພຣະອົງ. ສະນັ້ນ ພຣະເຢຊູຄຣິດບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ຂຶ້ນສູ່ສະຫວັນເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ພວກເຮົາແຕ່ລະຄົນທີ່ຍອມຮັບພຣະເຢຊູເປັນພຣະຜູ້ຊ່ອຍໃຫ້ລອດຂອງພວກເຮົາກໍໄດ້ຄືກັນ. ຂ້ອຍຂໍໂທດ, Yuri Gagarin.
ໃນຂະນະທີ່ທ່ານລະນຶກເຖິງການເກີດຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດໃນປີນີ້, ຈົ່ງຈື່ຈໍາໄວ້ວ່າພຣະເຈົ້າຈະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ທ່ານຢູ່ໃນຕູ້ເສື້ອຜ້າເກົ່າໆທີ່ມີຂີ້ຝຸ່ນແລະຈະຈື່ຈໍາພຽງແຕ່ປີລະຄັ້ງໃນວັນເກີດຂອງທ່ານ. ພຣະອົງຮັກສາຄວາມເປັນມະນຸດຂອງພຣະອົງເປັນຄໍາສັນຍາຄົງທີ່ແລະການຮັບປະກັນໃຫ້ທ່ານ. ລາວບໍ່ເຄີຍປະຖິ້ມເຈົ້າແລະລາວບໍ່ເຄີຍຈະ. ບໍ່ພຽງແຕ່ລາວຍັງຄົງເປັນມະນຸດເທົ່ານັ້ນ, ລາວຍັງໄດ້ເອົາຊີວິດຂອງເຈົ້າໃສ່ກັບຕົວເອງແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງມີຊີວິດຢູ່ໃນແລະຜ່ານເຈົ້າ. ຈົ່ງຍຶດຫມັ້ນກັບຄວາມຈິງອັນປະເສີດນີ້ແລະເພີດເພີນກັບສິ່ງມະຫັດສະຈັນທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນນີ້. ສັນຍາລັກຂອງຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າ, ພຣະເຈົ້າ - ຜູ້ຊາຍ, ພຣະເຢຊູຄຣິດ, Emmanuel ແມ່ນຢູ່ກັບທ່ານໃນປັດຈຸບັນແລະຕະຫຼອດໄປ.
ໂດຍ Tim Maguire
ເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ການແປເວັບໄຊທ໌ໂດຍ Google Translate.