ພຣະຄຣິດໄດ້ຟື້ນຄືນຊີວິດແລ້ວ

ສາດສະຫນາຄຣິສຕຽນຢືນຢູ່ຫຼືຕົກລົງກັບການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງພຣະເຢຊູ. “ແຕ່ ຖ້າ ຫາກ ວ່າ ພຣະ ຄຣິດ ບໍ່ ໄດ້ ເປັນ ຄືນ ມາ, ຄວາມ ເຊື່ອ ຂອງ ທ່ານ ແມ່ນ ບໍ່ ມີ ຜົນ ປະ ໂຫຍດ ແລະ ທ່ານ ຍັງ ຢູ່ ໃນ ບາບ ຂອງ ທ່ານ; ແລ້ວ​ຄົນ​ທີ່​ນອນ​ຫລັບ​ໃນ​ພະ​ຄລິດ​ກໍ​ສູນ​ເສຍ​ໄປ.”1. ໂກລິນໂທ 15,17). ການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຄໍາສອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ, ແຕ່ຕ້ອງສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງໃນການປະຕິບັດຕໍ່ຊີວິດຄຣິສຕຽນຂອງພວກເຮົາ. ມັນເປັນໄປໄດ້ແນວໃດ?

Die Auferstehung Jesu bedeutet, dass Sie ihm ganz vertrauen können. Jesus sagte seinen Jüngern im Voraus, dass er gekreuzigt, sterben und dann auferstehen würde. «Seit der Zeit fing Jesus an, seinen Jüngern zu zeigen, dass er nach Jerusalem gehen und viel leiden müsse. Er werde durch die Ältesten, Hohenpriester und Schriftgelehrten getötet werden und am dritten Tage auferstehen» (Matthäus 16,21). ຖ້າພະເຍຊູເວົ້າຢ່າງຈິງຈັງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້ ເຊິ່ງເປັນການອັດສະຈັນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງການອັດສະຈັນ, ນັ້ນສະແດງວ່າເຮົາສາມາດໝັ້ນໃຈໄດ້ວ່າພະອົງເຊື່ອຖືໄດ້ໃນທຸກສິ່ງ.

Die Auferstehung Jesu bedeutet, dass alle unsere Sünden vergeben wurden. Der Tod Jesu wurde angekündigt, als der Hohepriester einmal im Jahr am Versöhnungstag an den heiligsten Ort ging, um ein Opfer für die Sünde darzubringen. Die Zeit, in der der Hohepriester in das Allerheiligste hineinging, wurde von den Israeliten mit voller Spannung verfolgt: Würde er zurückkehren oder nicht? Welche Freude war es, als er von dem Allerheiligsten herauskam und Gottes Vergebung aussprach, weil das Opfer für ein weiteres Jahr angenommen wurde! Die Jünger Jesu hofften auf einen Erlöser: «Wir aber hofften, er sei es, der Israel erlösen werde. Und über das alles ist heute der dritte Tag, dass dies geschehen ist» (Lukas 24,21).

ພະ​ເຍຊູ​ຖືກ​ຝັງ​ໄວ້​ທາງ​ຫຼັງ​ກ້ອນ​ຫີນ​ໃຫຍ່ ແລະ​ບໍ່​ພໍ​ເທົ່າ​ໃດ​ມື້​ກໍ​ບໍ່​ມີ​ສັນຍານ​ວ່າ​ພະອົງ​ຈະ​ຟື້ນ​ຄືນ​ມາ. ແຕ່​ໃນ​ມື້​ທີ​ສາມ​ພະ​ເຍຊູ​ໄດ້​ລຸກ​ຂຶ້ນ​ອີກ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການປະກົດຕົວຂອງປະໂລຫິດໃຫຍ່ຢູ່ຫລັງຜ້າມ່ານສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການເສຍສະລະຂອງລາວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ການປາກົດຕົວຂອງພຣະເຢຊູຄືນມາຈາກຕາຍໄດ້ພິສູດວ່າການເສຍສະລະຂອງພຣະອົງເພື່ອບາບຂອງພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກພຣະເຈົ້າ.

ການຟື້ນຄືນຊີວິດຂອງພະເຍຊູຫມາຍຄວາມວ່າຊີວິດໃຫມ່ແມ່ນເປັນໄປໄດ້. ຊີວິດຄຣິສຕຽນແມ່ນຫຼາຍກ່ວາພຽງແຕ່ເຊື່ອບາງສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບພຣະເຢຊູ, ມັນແມ່ນການມີສ່ວນຮ່ວມໃນພຣະອົງ. ໂປໂລມັກທີ່ຈະພັນລະນາເຖິງຄວາມໝາຍຂອງການເປັນຄຣິສຕຽນໂດຍການເວົ້າວ່າ “ໃນພຣະຄຣິດ.” ການສະແດງອອກນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຮົາສາມັກຄີກັບພຣະຄຣິດໂດຍຄວາມເຊື່ອ, ພຣະວິນຍານຂອງພຣະຄຣິດສະຖິດຢູ່ໃນພວກເຮົາ, ແລະຊັບພະຍາກອນທັງຫມົດຂອງພຣະອົງເປັນຂອງພວກເຮົາ. ເນື່ອງຈາກວ່າພຣະຄຣິດໄດ້ຟື້ນຄືນຊີວິດ, ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນພຣະອົງ, ຂຶ້ນກັບການມີຊີວິດຂອງພຣະອົງ, ຈາກສະຫະພັນຂອງພວກເຮົາກັບພຣະອົງ.
Die Auferstehung Jesu bedeutet, dass der letzte Feind, der Tod selbst, besiegt ist. Jesus hat die Macht des Todes ein für alle Mal gebrochen: «Den hat Gott auferweckt und hat ihn befreit aus den Wehen des Todes, denn es war unmöglich, dass er vom Tod festgehalten wurde» (Apostelgeschichte 2,24). ຜົນ​ກໍ​ຄື, “ໃນ​ອາ​ດາມ​ທຸກ​ຄົນ​ກໍ​ຕາຍ, ດັ່ງ​ນັ້ນ​ໃນ​ພຣະ​ຄຣິດ, ຄົນ​ທັງ​ປວງ​ຈະ​ມີ​ຊີ​ວິດ” (1. ໂກລິນໂທ 15,22). ບໍ່​ແປກ​ໃຈ​ທີ່​ເປໂຕ​ຂຽນ​ວ່າ: “ຂໍ​ພຣະ​ພອນ​ຂອງ​ພຣະ​ເຈົ້າ, ພຣະ​ບິ​ດາ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ອົງ​ພຣະ​ຜູ້​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ຜູ້​ຊຶ່ງ​ຕາມ​ຄວາມ​ເມດ​ຕາ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ບັງ​ເກີດ​ພວກ​ເຮົາ​ຄືນ​ມາ​ເປັນ​ຄວາມ​ຫວັງ​ທີ່​ມີ​ຊີ​ວິດ​ໂດຍ​ການ​ຟື້ນ​ຄືນ​ພຣະ​ຊົນ​ຂອງ​ພຣະ​ເຢ​ຊູ​ຄຣິດ​ໃຫ້​ເປັນ​ຄືນ​ມາ​ຈາກ​ຕາຍ, ເປັນ​ມໍ​ລະ​ດົກ​ທີ່​ບໍ່​ເສື່ອມ​ໂຊມ​ແລະ​ບໍ່​ເປັນ​ມົນ​ທິນ. ສິ່ງ​ນັ້ນ​ຈະ​ສູນ​ຫາຍ​ໄປ, ຊຶ່ງ​ຖືກ​ເກັບ​ໄວ້​ໃນ​ສະຫວັນ​ສຳລັບ​ເຈົ້າ.”1. Petrus 1,3-ຫນຶ່ງ).

ເນື່ອງຈາກວ່າພຣະເຢຊູໄດ້ວາງຊີວິດຂອງພຣະອົງແລະເອົາມັນຄືນ, ເພາະວ່າພຣະຄຣິດໄດ້ຟື້ນຄືນຊີວິດແລະອຸບມຸງແມ່ນຫວ່າງເປົ່າ, ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນພຣະອົງ, ຂຶ້ນກັບການດໍາລົງຊີວິດຂອງພຣະອົງ, ຈາກການຮ່ວມກັບພຣະອົງ.

ໂດຍ Barry Robinson