Thanksgiving, ເຊິ່ງເປັນວັນພັກທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນສະຫະລັດ, ແມ່ນສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນວັນພະຫັດທີສີ່ຂອງເດືອນພະຈິກ. ມື້ນີ້ແມ່ນເປັນສູນກາງຂອງວັດທະນະທໍາອາເມລິກາແລະນໍາເອົາຄອບຄົວຮ່ວມກັນເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງ Thanksgiving. ຮາກປະຫວັດສາດຂອງ Thanksgiving ກັບຄືນສູ່ປີ 1620, ເມື່ອພໍ່ Pilgrim ໄດ້ຍ້າຍໄປຢູ່ໃນສະຫະລັດໃນປັດຈຸບັນກ່ຽວກັບ "Mayflower", ເຮືອໃບຂະຫນາດໃຫຍ່. ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ອົດທົນກັບລະດູຫນາວທໍາອິດທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດ, ເຊິ່ງປະມານເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງ Pilgrims ໄດ້ເສຍຊີວິດ. ຜູ້ລອດຊີວິດໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຊາວພື້ນເມືອງ Wampanoag ທີ່ໃກ້ຄຽງ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ສະຫນອງອາຫານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການປູກພືດພື້ນເມືອງເຊັ່ນ: ສາລີ. ການສະຫນັບສະຫນູນນີ້ນໍາໄປສູ່ການເກັບກ່ຽວທີ່ອຸດົມສົມບູນໃນປີຕໍ່ໄປ, ຮັບປະກັນຄວາມຢູ່ລອດຂອງຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານ. ໃນຄວາມກະຕັນຍູສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອນີ້, ຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານໄດ້ຈັດງານລ້ຽງ Thanksgiving ທໍາອິດທີ່ພວກເຂົາໄດ້ເຊື້ອເຊີນຊາວພື້ນເມືອງ.
Thanksgiving ຫມາຍຄວາມວ່າ: ຂອບໃຈ. ມື້ນີ້ຢູ່ໃນເອີຣົບ, Thanksgiving ແມ່ນງານບຸນທີ່ອີງໃສ່ໂບດສ່ວນໃຫຍ່ໂດຍການບໍລິການທີ່ແທ່ນບູຊາໄດ້ຖືກປະດັບດ້ວຍຫມາກໄມ້, ຜັກ, ເມັດພືດ, ຜັກແລະເຂົ້າຈີ່. ດ້ວຍການຮ້ອງເພງແລະການອະທິຖານ, ປະຊາຊົນຂອບໃຈພຣະເຈົ້າສໍາລັບຂອງຂວັນຂອງພຣະອົງແລະສໍາລັບການເກັບກ່ຽວ.
ສໍາລັບພວກເຮົາຄຣິສຕຽນ, ເຫດຜົນຕົ້ນຕໍສໍາລັບຄວາມກະຕັນຍູແມ່ນຂອງປະທານອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງພະເຈົ້າ: ພຣະເຢຊູຄຣິດ. ຄວາມຮູ້ຂອງເຮົາວ່າພະເຍຊູເປັນໃຜ ແລະຕົວຕົນທີ່ເຮົາພົບເຫັນໃນພະອົງພ້ອມກັບຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນໃນສາຍສຳພັນຂອງເຮົາເສີມຂະຫຍາຍຄວາມກະຕັນຍູຂອງເຮົາ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຢູ່ໃນຖ້ອຍຄຳຂອງນັກເທດສະໜາບັບຕິສະໂຕອັງກິດ Charles Spurgeon ທີ່ວ່າ: “ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າມີບາງສິ່ງທີ່ມີຄ່າຫລາຍກວ່າການສະເຫລີມສະຫລອງວັນຂອບໃຈ. ພວກເຮົາປະຕິບັດສິ່ງນີ້ແນວໃດ? ໂດຍການປະພຶດຢ່າງເບີກບານມ່ວນຊື່ນ, ໂດຍການເຊື່ອຟັງຄຳສັ່ງຂອງພຣະອົງ ໂດຍຄວາມເມດຕາທີ່ເຮົາມີຢູ່, ໂດຍຄວາມຊື່ນຊົມຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ແລະ ໂດຍການຍອມຮັບຄວາມປາດຖະໜາຂອງພຣະອົງ.”
ເນື່ອງ ຈາກ ຄວາມ ກະ ຕັນ ຍູ ສໍາ ລັບ ການ ເສຍ ສະ ລະ ຂອງ ພຣະ ເຢ ຊູ ຄຣິດ ແລະ reconciliation ຂອງ ພວກ ເຮົາ ກັບ ພຣະ ອົງ, ພວກ ເຮົາ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ໃນ ການ ສະ ເຫຼີມ ສະ ຫຼອງ Christian ຂອງ Supper ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ. ການສະເຫຼີມສະຫຼອງນີ້ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນບາງໂບດໃນນາມ Eucharist (εὐχαριστία ຫມາຍເຖິງການຂອບໃຈ). ໂດຍການກິນເຂົ້າຈີ່ແລະເຫຼົ້າແວງ, ສັນຍາລັກຂອງຮ່າງກາຍແລະເລືອດຂອງພຣະເຢຊູ, ພວກເຮົາສະແດງຄວາມກະຕັນຍູຂອງພວກເຮົາແລະສະເຫຼີມສະຫຼອງຊີວິດຂອງພວກເຮົາໃນພຣະຄຣິດ. ປະເພນີນີ້ມີຕົ້ນກຳເນີດໃນປັດສະຄາຂອງຊາວຢິວ, ເຊິ່ງເປັນການລະນຶກເຖິງການກະທຳຂອງພະເຈົ້າໃນປະຫວັດສາດຂອງຊາດອິດສະລາແອນ. ພາກສ່ວນທີ່ສຳຄັນຂອງການສະເຫຼີມສະຫຼອງປັດສະຄາແມ່ນການຮ້ອງເພງສວດ “Dayenu” (ພາສາຍິວສໍາລັບ “ມັນຈະເປັນພຽງພໍ”), ເຊິ່ງອະທິບາຍວຽກງານການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພຣະເຈົ້າສໍາລັບອິດສະຣາເອນໃນສິບຫ້າຂໍ້. ຄືກັນກັບພຣະເຈົ້າໄດ້ຊ່ວຍຊາວອິດສະລາແອນໂດຍການແບ່ງທະເລແດງ, ພຣະຄຣິດຊົງປະທານຄວາມລອດໃຫ້ພວກເຮົາຈາກບາບແລະຄວາມຕາຍ. ວັນສະບາໂຕຂອງຊາວຢິວເປັນວັນພັກຜ່ອນແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນຄຣິສຕຽນໃນສ່ວນທີ່ເຫຼືອທີ່ພວກເຮົາຢູ່ໃນພຣະຄຣິດ. ການປະກົດຕົວຂອງພະເຈົ້າໃນອະດີດໃນພຣະວິຫານໃນປັດຈຸບັນເກີດຂຶ້ນໃນຜູ້ທີ່ເຊື່ອໂດຍຜ່ານພຣະວິນຍານບໍລິສຸດ.
Thanksgiving ແມ່ນເວລາທີ່ດີທີ່ຈະຢຸດຊົ່ວຄາວແລະຄິດເຖິງ "Dayenu" ຂອງພວກເຮົາເອງ: "ພຣະເຈົ້າສາມາດເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດສໍາລັບພວກເຮົາຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຮົາເຄີຍຖາມຫຼືຈິນຕະນາການ. “ພະລັງທີ່ພຣະອົງເຮັດວຽກຢູ່ໃນພວກເຮົາກໍມີກຳລັງຫລາຍ” (ເອເຟດ 3,20 ພຣະຄໍາພີຂ່າວດີ).
ພຣະເຈົ້າພຣະບິດາໄດ້ປະທານພຣະບຸດຂອງພຣະອົງ, ຊຶ່ງພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ, "ນີ້ແມ່ນພຣະບຸດທີ່ຮັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າພໍໃຈ" (ມັດທາຍ. 3,17).
ໃນ ການ ເຊື່ອ ຟັງ ພຣະ ບິ ດາ, ພຣະ ເຢ ຊູ ໄດ້ ອະ ນຸ ຍາດ ໃຫ້ ຕົນ ເອງ ຖືກ ຄຶງ, ເສຍ ຊີ ວິດ ແລະ ໄດ້ ຖືກ ຝັງ. ໂດຍອຳນາດຂອງພຣະບິດາ, ພຣະເຢຊູໄດ້ຟື້ນຄືນມາຈາກບ່ອນຝັງສົບ, ໄດ້ຟື້ນຄືນພຣະຊົນໃນວັນທີສາມ, ແລະ ໄດ້ເອົາຊະນະຄວາມຕາຍ. ຈາກນັ້ນພຣະອົງໄດ້ສະເດັດຂຶ້ນໄປຫາພຣະບິດາເທິງສະຫວັນ. ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດທັງຫມົດນີ້ແລະສືບຕໍ່ປະຕິບັດໃນຊີວິດຂອງພວກເຮົາໄກເກີນກວ່າທີ່ພວກເຮົາຈະຈິນຕະນາການ. ເຖິງ ແມ່ນ ວ່າ ມັນ ເປັນ ປະ ໂຫຍດ ທີ່ ຈະ ອ່ານ ກ່ຽວ ກັບ ວຽກ ງານ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ ໃນ ອິດ ສະ ຣາ ເອນ ໃນ ສະ ໄຫມ ໂບ ຮານ, ພວກ ເຮົາ ຄວນ ຈະ ທົບ ທວນ ຄືນ ກ່ຽວ ກັບ ຄວາມ ເມດ ຕາ ຂອງ ພຣະ ເຢ ຊູ ຄຣິດ ໃນ ຊີ ວິດ ຂອງ ພວກ ເຮົາ ໃນ ມື້ ນີ້.
ຄວາມຈິງທີ່ຈຳເປັນຄືພຣະບິດາເທິງສະຫວັນຮັກ ແລະ ດູແລເຮົາ. ພຣະອົງເປັນຜູ້ໃຫ້ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຮັກພວກເຮົາໂດຍບໍ່ມີຂອບເຂດຈໍາກັດ. ເມື່ອເຮົາສຳນຶກວ່າເຮົາເປັນຜູ້ໄດ້ຮັບພອນທີ່ດີເລີດດັ່ງນັ້ນ, ເຮົາຄວນຢຸດ ແລະ ຮັບຮູ້ພຣະບິດາເທິງສະຫວັນວ່າເປັນແຫລ່ງຂອງຂອງປະທານທີ່ດີ ແລະ ດີເລີດທຸກຢ່າງ: “ຂອງປະທານທີ່ດີ ແລະ ຂອງປະທານອັນດີເລີດທຸກຢ່າງມາຈາກເບື້ອງເທິງ, ຈາກພຣະບິດາແຫ່ງຄວາມສະຫວ່າງ. ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ, ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງຂອງຄວາມສະຫວ່າງແລະຄວາມມືດ,” (James 1,17).
ພຣະເຢຊູຄຣິດໄດ້ສໍາເລັດໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ສໍາລັບຕົວເຮົາເອງ. ຊັບພະຍາກອນມະນຸດຂອງພວກເຮົາຈະບໍ່ສາມາດປົດປ່ອຍພວກເຮົາອອກຈາກບາບໄດ້. ເມື່ອເຮົາເຕົ້າໂຮມກັນເປັນຄອບຄົວ ແລະ ໝູ່ເພື່ອນ, ຂໍໃຫ້ເຮົາໃຊ້ງານປະຈຳປີນີ້ເປັນໂອກາດທີ່ຈະກົ້ມຂາບດ້ວຍຄວາມຖ່ອມຕົນ ແລະ ຄວາມກະຕັນຍູຕໍ່ພຣະພັກຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ແລະ ພຣະຜູ້ຊ່ວຍໃຫ້ລອດ. ຂໍຂອບໃຈພຣະເຈົ້າສໍາລັບສິ່ງທີ່ພຣະອົງໄດ້ເຮັດ, ສິ່ງທີ່ພຣະອົງກໍາລັງເຮັດແລະສິ່ງທີ່ພຣະອົງຈະເຮັດ. ຂໍໃຫ້ເຮົາຈົ່ງຕັ້ງໃຈຄືນໃໝ່ທີ່ຈະອຸທິດເວລາ, ຊັບສົມບັດ, ແລະ ພອນສະຫວັນຂອງເຮົາໃຫ້ແກ່ວຽກງານຂອງອານາຈັກຂອງພຣະອົງ ເພື່ອໃຫ້ສຳເລັດໂດຍພຣະຄຸນຂອງພຣະອົງ.
ພະເຍຊູເປັນຄົນມີຄວາມກະຕັນຍູທີ່ບໍ່ຈົ່ມໃນສິ່ງທີ່ພະອົງບໍ່ມີ ແຕ່ໃຊ້ສິ່ງທີ່ພະອົງມີເພື່ອກຽດສັກສີຂອງພະເຈົ້າ. ລາວບໍ່ມີເງິນຫຼືຄຳຫຼາຍ, ແຕ່ສິ່ງທີ່ລາວມີນັ້ນລາວໄດ້ມອບໃຫ້. ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ການປິ່ນປົວ, ການຊໍາລະລ້າງ, ອິດສະລະພາບ, ການໃຫ້ອະໄພ, ຄວາມເມດຕາແລະຄວາມຮັກ. ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ຂອງຕົນເອງ - ໃນຊີວິດແລະໃນຄວາມຕາຍ. ພຣະເຢຊູສືບຕໍ່ດໍາລົງຊີວິດເປັນປະໂລຫິດໃຫຍ່ຂອງພວກເຮົາ, ໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າເຖິງພຣະບິດາ, ໃຫ້ພວກເຮົາຫມັ້ນໃຈວ່າພຣະເຈົ້າຮັກພວກເຮົາ, ໃຫ້ພວກເຮົາມີຄວາມຫວັງສໍາລັບການກັບຄືນມາແລະມອບໃຫ້ພວກເຮົາເອງ.
ໂດຍ Joseph Tkach
ບົດຄວາມເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄວາມກະຕັນຍູ:
ເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ການແປເວັບໄຊທ໌ໂດຍ Google Translate.