ໃນພຣະກິດຕິຄຸນຂອງລູກາ, ຄົນຕາບອດຄົນໜຶ່ງຮ້ອງຂຶ້ນ. ລາວຕ້ອງການດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງພະເຍຊູແລະປະສົບພອນອັນຍິ່ງໃຫຍ່. ຢູ່ຕາມຖະໜົນຂອງເມືອງເຢລິໂກ, ຄົນຂໍທານຕາບອດ ບາຕິເມອຸດ, ລູກຊາຍຂອງຕີເມອຸດ, ນັ່ງຢູ່ຂ້າງທາງ. ລາວເປັນຄົນໜຶ່ງໃນຈຳນວນຫຼາຍຄົນທີ່ສູນເສຍຄວາມຫວັງທີ່ຈະສາມາດຫາລ້ຽງຊີບຂອງຕົນ. ເຂົາເຈົ້າຂຶ້ນກັບຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຂອງຄົນອື່ນ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນການຍາກສໍາລັບພວກເຮົາສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ຈະເອົາຕົວເຮົາເອງຢູ່ໃນສະຖານະການນັ້ນເພື່ອເຂົ້າໃຈຢ່າງແທ້ຈິງວ່າມັນເປັນ Bartimaeus ແລະຂໍເຂົ້າຈີ່ເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດບໍ?
ພະເຍຊູຜ່ານເມືອງເຢລິໂກພ້ອມກັບພວກລູກສິດແລະຝູງຄົນເປັນຈຳນວນຫລວງຫລາຍ. “ເມື່ອ Bartimaeus ໄດ້ຍິນມັນ, ລາວຖາມວ່າມັນແມ່ນຫຍັງ. ເຂົາເຈົ້າບອກວ່າພະເຍຊູຊາວນາຊາເຣັດກຳລັງຜ່ານໄປ. ລາວຮ້ອງຂຶ້ນວ່າ, “ພະເຢຊູລູກຂອງດາວິດ ຂໍເມດຕາຂ້ອຍ!” (ຈາກລູກາ 18,36-38). ລາວເຂົ້າໃຈທັນທີວ່າພະເຍຊູເປັນເມຊີ. ເນື້ອໃນທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງເລື່ອງແມ່ນໂດດເດັ່ນ. ຜູ້ຊາຍລໍຖ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນ. ລາວຕາບອດ ແລະບໍ່ສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້ເພື່ອປ່ຽນສະຖານະການຂອງລາວ. ເມື່ອພະເຍຊູຍ່າງຜ່ານເມືອງຂອງພະອົງ ຄົນຕາບອດກໍຈື່ພະອົງໄດ້ໃນທັນທີວ່າພະອົງເປັນເມຊີ (ຜູ້ສົ່ງຂ່າວຂອງພະເຈົ້າ) ເຊິ່ງສາມາດປິ່ນປົວພະອົງຈາກຄວາມຕາບອດຂອງພະອົງ. ສະນັ້ນ ລາວຈຶ່ງຮ້ອງດັງຂຶ້ນເພື່ອດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຕໍ່ສະພາບການຂອງລາວຫຼາຍຈົນຄົນໃນຝູງຊົນບອກລາວວ່າ, “ຈົ່ງຊູ້-ຢຸດຮ້ອງເຖີດ!” ແຕ່ການຕໍ່ຕ້ານພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຊາຍຄົນນັ້ນໝັ້ນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນກ່ຽວກັບຄຳຮຽກຮ້ອງຂອງລາວ. “ພຣະເຢຊູໄດ້ຢືນຢູ່ແລະກ່າວວ່າ, ໂທຫາເຂົາທີ່ນີ້! ພວກເຂົາເອີ້ນຄົນຕາບອດນັ້ນມາ ແລະເວົ້າກັບລາວວ່າ, “ຈົ່ງກ້າຫານເຖີດ! ລາວກຳລັງໂທຫາເຈົ້າ! ແລ້ວລາວກໍຖິ້ມເສື້ອຄຸມຂອງລາວອອກ, ໂດດຂຶ້ນມາຫາພະເຍຊູ. ແລະພຣະເຢຊູໄດ້ຕອບເຂົາແລະກ່າວວ່າ, ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດແນວໃດເພື່ອທ່ານ? ຄົນຕາບອດໄດ້ເວົ້າກັບລາວວ່າ: ພຣະອາຈານຂອງຂ້ານ້ອຍຈະໄດ້ເຫັນພຣະອົງ. ພຣະເຢຊູໄດ້ກ່າວກັບເຂົາ, ໄປ, ຄວາມເຊື່ອຂອງທ່ານໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານ. ແລະໃນທັນໃດນັ້ນລາວກໍໄດ້ເຫັນລາວແລະຕາມທາງໄປ” (ມາລະໂກ 10,49-ຫນຶ່ງ).
ມັນອາດຈະເປັນວ່າທ່ານຢູ່ໃນສະຖານະການດຽວກັນກັບ Bartimaeus? ເຈົ້າຮູ້ບໍວ່າເຈົ້າບໍ່ສາມາດບັນລຸສາຍຕາຂອງເຈົ້າເອງ ແລະເຈົ້າຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ? ເຈົ້າອາດຈະໄດ້ຍິນຂໍ້ຄວາມຂອງຄົນອື່ນວ່າ, "ຢູ່ຢ່າງສະຫງົບ - ພະເຍຊູຫຍຸ້ງເກີນໄປທີ່ຈະຈັດການກັບເຈົ້າ." ຂໍ້ຄວາມແລະການຕອບໂຕ້ຂອງສາວົກແລະຜູ້ຕິດຕາມຂອງພຣະເຢຊູຄວນຈະເປັນ: "ຮາບາກຸກ ຈົ່ງກ້າຫານ, ລຸກຂຶ້ນ! ລາວເອີ້ນເຈົ້າ! ຂ້ອຍເອົາມາ. ເຈົ້າກັບລາວ!”
ເຈົ້າໄດ້ພົບຊີວິດທີ່ແທ້ຈິງທີ່ເຈົ້າຊອກຫາ, “ພຣະເຢຊູ, ພຣະອາຈານຂອງເຈົ້າ!” ພຣະເຢຊູໄດ້ໃຫ້ພຣະຄຸນແລະຄວາມເມດຕາບໍ່ພຽງແຕ່ເພື່ອ Bartimaeus ຕາບອດ, ແຕ່ຍັງໃຫ້ທ່ານ. ລາວໄດ້ຍິນສຽງຮ້ອງຂອງເຈົ້າ ແລະໃຫ້ທັດສະນະໃໝ່ແກ່ເຈົ້າເພື່ອຈະເຂົ້າໃຈວ່າເຈົ້າເປັນໃຜ.
Bartimaeus ເປັນຕົວຢ່າງທີ່ມີປະສິດທິພາບຂອງການເປັນສານຸສິດ. ລາວຮັບຮູ້ຄວາມບໍ່ສາມາດຂອງຕົນເອງໄດ້, ໄວ້ວາງໃຈພຣະເຢຊູເປັນຜູ້ທີ່ສາມາດໃຫ້ພຣະຄຸນຂອງພຣະເຈົ້າ, ແລະທັນທີທີ່ລາວເຫັນໄດ້ຊັດເຈນ, ຕິດຕາມລາວເປັນສາວົກຂອງພຣະເຢຊູ.
ໂດຍ Cliff Neill
ເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ການແປເວັບໄຊທ໌ໂດຍ Google Translate.