ໃນຖານະທີ່ເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ, ພວກເຮົາຖືກຮຽກຮ້ອງໃຫ້ເຮົາໃຫ້ການປອບໂຍນຜູ້ຄົນໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາປະສົບກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຕ່າງໆ. ໃນເວລາທີ່ທຸກທໍລະມານ, ພວກເຮົາຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ບໍລິຈາກອາຫານ, ທີ່ພັກອາໄສຫລືເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ. ແຕ່ໃນເວລາທີ່ມີຄວາມທຸກທໍລະມານ, ບາງຄັ້ງພວກເຮົາຖືກຂໍໃຫ້ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງພຣະເຈົ້າຈຶ່ງຍອມໃຫ້ຊາວຄຣິດສະຕຽນທຸກທໍລະມານ, ນອກ ເໜືອ ຈາກການຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທາງຮ່າງກາຍ. ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ຖາມ ໜຶ່ງ ທີ່ຍາກທີ່ຈະຕອບ, ໂດຍສະເພາະເມື່ອຖືກຖາມໃນຊ່ວງເວລາທີ່ຮ່າງກາຍ, ຄວາມຮູ້ສຶກ, ຫຼືຄວາມ ໝົດ ຫວັງທາງດ້ານການເງິນ. ບາງຄັ້ງ ຄຳ ຖາມຖືກຖາມໃນແບບທີ່ລັກສະນະຂອງພຣະເຈົ້າຖືກຖາມ.
ແນວຄິດກ່ຽວກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນໃນວັດທະນະ ທຳ ທາງຕາເວັນຕົກທີ່ມີອຸດສາຫະ ກຳ ມັກຈະແຕກຕ່າງຈາກແນວຄິດທີ່ທຸກທໍລະມານຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນໃນຂົງເຂດທີ່ທຸກຍາກທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງໂລກ. ໃນຖານະເປັນຄລິດສະຕຽນ, ຄວາມຄາດຫວັງຂອງເຮົາຄວນຈະເປັນແນວໃດກ່ຽວກັບຄວາມທຸກ? ຊາວຄຣິສຕຽນບາງຄົນໄດ້ຮັບການສິດສອນວ່າເມື່ອພວກເຂົາກາຍມາເປັນຄຣິສຕຽນພວກເຂົາບໍ່ຄວນທົນທຸກທໍລະມານໃນຊີວິດຂອງພວກເຂົາອີກຕໍ່ໄປ. ພວກເຂົາຖືກສອນວ່າຄວາມທຸກຂອງຄຣິສຕຽນແມ່ນເກີດມາຈາກການຂາດສັດທາ.
ເຮັບເຣີ 11 ຖືກເອີ້ນເລື້ອຍ the ວ່າເປັນບົດຂອງຄວາມເຊື່ອ. ຢູ່ໃນນັ້ນ, ບາງຄົນໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍສັນລະເສີນຄວາມເຊື່ອທີ່ໄວ້ວາງໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນບັນດາຄົນທີ່ມີລາຍຊື່ຢູ່ໃນເຮັບເຣີ 11 ແມ່ນຜູ້ທີ່ຂັດສົນ, ຜູ້ທີ່ຖືກຂົ່ມເຫັງ, ບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວ, ຖືກທໍລະມານ, ຖືກທຸບຕີ, ແລະຖືກຂ້າ (ເຮັບເຣີ 11: 35-38). ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງແລ້ວວ່າຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເກີດຈາກການຂາດຄວາມໄວ້ວາງໃຈ, ດັ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນພາກ“ ສັດທາ”.
ຄວາມທຸກທໍລະມານເປັນຜົນມາຈາກບາບ. ແຕ່ຄວາມທຸກທໍລະມານທັງໝົດບໍ່ແມ່ນຜົນໂດຍກົງຂອງບາບໃນຊີວິດຄຣິສຕຽນ. ໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດສາດສະຫນາຈັກຂອງພຣະອົງຢູ່ໃນໂລກ, ພຣະເຢຊູໄດ້ພົບກັບຜູ້ຊາຍທີ່ຕາບອດມາແຕ່ເກີດ. ພວກສາວົກໄດ້ຂໍໃຫ້ພະເຍຊູຊອກຫາທີ່ມາຂອງບາບທີ່ເຮັດໃຫ້ຊາຍຄົນນັ້ນຕາບອດມາແຕ່ເກີດ. ພວກສາວົກເຊື່ອວ່ານັບຕັ້ງແຕ່ຊາຍຄົນນັ້ນເກີດມາຕາບອດ, ຄວາມທຸກທໍລະມານແມ່ນເກີດມາຈາກບາບຂອງຜູ້ຊາຍ, ຫຼືບາງທີອາດເປັນບາບຂອງພໍ່ແມ່. ເມື່ອຖືກຖາມເພື່ອກໍານົດຄວາມບາບທີ່ເຮັດໃຫ້ຕາບອດ, ພຣະເຢຊູຕອບວ່າ: ທັງສອງຄົນນີ້ບໍ່ໄດ້ເຮັດບາບຫຼືພໍ່ແມ່ຂອງລາວ; ແຕ່ໃນພະອົງວຽກງານຂອງພະເຈົ້າຈະຖືກເປີດເຜີຍ” (ໂຢ. 9,1-4). ບາງຄັ້ງພຣະເຈົ້າອະນຸຍາດໃຫ້ຄວາມທຸກທໍລະມານໃນຊີວິດຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນເປັນໂອກາດທີ່ຈະນໍາສະເຫນີພຣະກິດຕິຄຸນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ.
ຄລິດສະຕຽນທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນສະຕະວັດທຳອິດ ແນ່ນອນວ່າບໍ່ໄດ້ຄາດໝາຍຊີວິດຄລິດສະຕຽນທີ່ບໍ່ມີຄວາມທຸກລຳບາກ. ອັກຄະສາວົກເປໂຕໄດ້ຂຽນເລື່ອງຕໍ່ໄປນີ້ເຖິງພີ່ນ້ອງຊາຍຍິງຂອງພະອົງໃນພະຄລິດ (1 ເປ. 4,12-16) : ທີ່ຮັກແພງ, ຢ່າຫຼົງໄຫຼກັບອຸປະຖໍາທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນບັນດາເຈົ້າ, ຄືກັບວ່າມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ແປກປະຫຼາດເກີດຂຶ້ນກັບເຈົ້າ; ແຕ່ໃນຂອບເຂດທີ່ທ່ານຮ່ວມໃນຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພຣະຄຣິດ, ຈົ່ງປິຕິຍິນດີ, ເພື່ອວ່າທ່ານຈະໄດ້ປິຕິຍິນດີໃນການເປີດເຜີຍຂອງລັດສະຫມີພາບຂອງພຣະອົງ. ເຈົ້າເປັນສຸກເມື່ອເຈົ້າຖືກໝິ່ນປະໝາດຕໍ່ພຣະນາມຂອງພຣະຄຣິດ! ເພາະພຣະວິນຍານແຫ່ງລັດສະໝີພາບ [ພຣະວິນຍານ] ຂອງພຣະເຈົ້າສະຖິດຢູ່ກັບທ່ານ; ກັບພວກເຂົາມັນໄດ້ຖືກຫມິ່ນປະຫມາດ, ແຕ່ກັບທ່ານມັນໄດ້ຖືກຍົກຍ້ອງ. ດັ່ງນັ້ນ, ບໍ່ມີຜູ້ໃດໃນພວກທ່ານບໍ່ຄວນທົນທຸກໃນຖານະເປັນຄາດຕະກອນ ຫຼືໂຈນ ຫຼືຜູ້ກະທຳຊົ່ວ, ຫຼືຍ້ອນພວກທ່ານປົນຢູ່ໃນສິ່ງແປກປະຫລາດ; ແຕ່ຖ້າລາວທົນທຸກໃນຖານະເປັນຄລິດສະຕຽນ ລາວບໍ່ຄວນອັບອາຍ ແຕ່ຄວນຍົກຍ້ອງພະເຈົ້າໃນເລື່ອງນີ້!
ພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເອົາຄວາມທຸກທໍລະມານອອກຈາກຊີວິດຂອງເຮົາສະເໝີໄປ. ອັກຄະສາວົກໂປໂລເຈັບປວດ. ພະອົງໄດ້ທູນຂໍພະເຈົ້າສາມຄັ້ງເພື່ອເອົາຄວາມທຸກທໍລະມານນີ້ອອກໄປຈາກພະອົງ. ແຕ່ພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ກຳຈັດຄວາມທຸກລຳບາກ ເພາະຄວາມທຸກລຳບາກເປັນເຄື່ອງມືທີ່ພະເຈົ້າໃຊ້ເພື່ອກຽມອັກຄະສາວົກໂປໂລໃຫ້ຮັບໃຊ້ພະອົງ (2 ໂກລິນໂທ 1 ກຣ.2,7-10). ພຣະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ລົບລ້າງຄວາມທຸກຂອງເຮົາສະເໝີ, ແຕ່ເຮົາຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າປອບໂຍນ ແລະເສີມຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ເຮົາຜ່ານຜ່າຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງເຮົາ (ຟີລິບ 4:13).
ບາງເທື່ອພຽງແຕ່ພຣະເຈົ້າເທົ່ານັ້ນທີ່ຮູ້ເຫດຜົນຂອງຄວາມທຸກຂອງເຮົາ. ພະເຈົ້າມີຈຸດປະສົງເພື່ອຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງເຮົາ ບໍ່ວ່າພະອົງຈະເປີດເຜີຍຈຸດປະສົງຂອງພະອົງຕໍ່ເຮົາຫຼືບໍ່. ພວກເຮົາຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າໃຊ້ຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຮົາເພື່ອຄວາມດີແລະລັດສະຫມີພາບຂອງພວກເຮົາ (Rom. 8,28). ໃນຖານະເປັນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈົ້າ, ເຮົາບໍ່ສາມາດຕອບຄຳຖາມທີ່ວ່າເປັນຫຍັງພຣະເຈົ້າຍອມໃຫ້ຄວາມທຸກທໍລະມານໃນທຸກສະຖານະການ, ແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ວ່າພຣະເຈົ້າສູງສົ່ງ ແລະຄວບຄຸມທຸກສະຖານະການຢ່າງຄົບຖ້ວນ (ດານ. 4,25). ແລະພະເຈົ້າອົງນີ້ຖືກກະຕຸ້ນດ້ວຍຄວາມຮັກ ເພາະພະເຈົ້າເປັນຄວາມຮັກ (1.ໂຢ. 4,16).
ເຮົາຮູ້ວ່າພະເຈົ້າຮັກເຮົາດ້ວຍຄວາມຮັກທີ່ບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ (1 ໂຢຮັນ. 4,19) ແລະວ່າພຣະເຈົ້າບໍ່ເຄີຍປະຖິ້ມຫຼືປະຖິ້ມພວກເຮົາ (Hb. 13,5b). ເມື່ອເຮົາຮັບໃຊ້ອ້າຍເອື້ອຍນ້ອງທີ່ທົນທຸກຂອງເຮົາ, ເຮົາສາມາດສະແດງຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈ ແລະ ການສະໜັບສະໜູນທີ່ແທ້ຈິງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ ໂດຍການເບິ່ງແຍງເຂົາເຈົ້າໃນການທົດລອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ອັກຄະສາວົກໂປໂລເຕືອນປະຊາຄົມໂກລິນໂທໃຫ້ປອບໃຈກັນແລະກັນໃນເວລາທີ່ທຸກລຳບາກ.
ລາວຂຽນ (2 ກຣ. 1,3-7) : ຈົ່ງສັນລະເສີນພຣະເຈົ້າແລະພຣະບິດາຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ, ພຣະບິດາຂອງຄວາມເມດຕາແລະພຣະເຈົ້າຂອງຄວາມສະບາຍທັງຫມົດ, ຜູ້ທີ່ປອບໂຍນພວກເຮົາໃນທຸກຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພວກເຮົາ, ເພື່ອໃຫ້ພວກເຮົາປອບໂຍນຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຄວາມທຸກທໍລະມານທັງຫມົດ, ໂດຍຜ່ານການປອບໂຍນ. ກັບໃຜພວກເຮົາເອງໄດ້ຮັບການປອບໂຍນຈາກພຣະເຈົ້າ. ເພາະຄວາມທຸກທໍລະມານຂອງພຣະຄຣິດໄດ້ຖອກອອກມາສູ່ເຮົາຢ່າງຫລວງຫລາຍ, ດັ່ງນັ້ນ ຄວາມປອບໃຈຂອງເຮົາກໍໄຫລອອກມາທາງພຣະຄຣິດຢ່າງຫລວງຫລາຍ.
ຖ້າພວກເຮົາຕົກຢູ່ໃນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ມັນຈະເປັນການປອບໂຍນແລະຄວາມລອດຂອງທ່ານ, ເຊິ່ງມັນຈະພິສູດໃຫ້ມີປະສິດຕິຜົນໃນການອົດທົນກັບຄວາມທຸກທໍລະມານອັນດຽວກັນທີ່ພວກເຮົາປະສົບກັບ; ຖ້າພວກເຮົາໄດ້ຮັບການປອບໂຍນ, ມັນແມ່ນເພື່ອຄວາມສະບາຍແລະຄວາມລອດຂອງທ່ານ; ແລະຄວາມຫວັງຂອງພວກເຮົາ ສຳ ລັບທ່ານແມ່ນແນ່ນອນ, ເພາະພວກເຮົາຮູ້ວ່າ: ພວກທ່ານໄດ້ປະສົບກັບຄວາມທຸກທໍລະມານຫລາຍເທົ່າກັນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມສະບາຍ.
ເພງສັນລະເສີນເປັນຊັບພະຍາກອນທີ່ດີສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ທົນທຸກ; ເພາະວ່າເຂົາເຈົ້າສະແດງຄວາມໂສກເສົ້າ, ຄວາມອຸກອັ່ງແລະຄໍາຖາມກ່ຽວກັບການທົດລອງຂອງພວກເຮົາ. ດັ່ງທີ່ຄໍາເພງສະດຸດີສະແດງ, ເຮົາບໍ່ສາມາດເຫັນສາເຫດຂອງຄວາມທຸກ, ແຕ່ເຮົາຮູ້ແຫຼ່ງຂອງການປອບໃຈ. ແຫຼ່ງຂອງການປອບໃຈໃນທຸກທໍລະມານແມ່ນພຣະເຢຊູຄຣິດອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ. ຂໍໃຫ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເພີ່ມຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ພວກເຮົາໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາຮັບໃຊ້ຜູ້ທີ່ທຸກທໍລະມານ. ຂໍໃຫ້ເຮົາທຸກຄົນສະແຫວງຫາການປອບໂຍນໃນພຣະເຢຊູຄຣິດຂອງເຮົາໃນຊ່ວງເວລາທີ່ທຸກທໍລະມານແລະຢູ່ໃນພຣະອົງຈົນກ່ວາວັນທີ່ພຣະອົງຈະລົບລ້າງຄວາມທຸກທໍລະມານທັງຫມົດຈາກຈັກກະວານ (ພຣະນິມິດ 2.1,4).
ໂດຍ David Larry
ເວັບໄຊທ໌ນີ້ມີການຄັດເລືອກທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງວັນນະຄະດີຄຣິສຕຽນໃນພາສາເຢຍລະມັນ. ການແປເວັບໄຊທ໌ໂດຍ Google Translate.